Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

ઋગ્વેદ · સૂક્ત 6.42

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

6.42.1

प्रत्य॑स्मै॒ पिपी॑षते॒ विश्वा॑नि वि॒दुषे॑ भर ।
अ॒रं॒ग॒माय॒ जग्म॒येऽप॑श्चाद्दघ्वने॒ नरे॑ ॥

જાણનારા માટે સર્વ કંઈ લાવો; સમર્થ, આવેલા, પાછળ જોયા વિના આપનારા તે માણસ માટે.

6.42.2

एमे॑नं प्र॒त्येत॑न॒ सोमे॑भिः सोम॒पात॑मम् ।
अम॑त्रेभिर्ऋजी॒षिण॒मिन्द्रं॑ सु॒तेभि॒रिन्दु॑भिः ॥

સોમપાનમાં શ્રેષ્ઠ એવા આ ઇન્દ્ર પાસે સોમરસ સાથે આગળ આવો; પાત્રો અને નિચોવેલાં સોમબિંદુઓ સાથે, ઉત્સાહી ઇન્દ્ર પાસે.

6.42.3

यदी॑ सु॒तेभि॒रिन्दु॑भिः॒ सोमे॑भिः प्रति॒भूष॑थ ।
वेदा॒ विश्व॑स्य॒ मेधि॑रो धृ॒षत्तंत॒मिदेष॑ते ॥

તમે નિચોવેલાં સોમબિંદુઓ અને સોમથી ઇન્દ્રને સારી રીતે સન્માનો ત્યારે, સર્વજ્ઞ, બુદ્ધિમાન, નિર્ભય તે એ ઉપાસક તરફ જ દોડી આવે છે.

6.42.4

अ॒स्माअ॑स्मा॒ इदन्ध॒सोऽध्व॑र्यो॒ प्र भ॑रा सु॒तम् ।
कु॒वित्स॑मस्य॒ जेन्य॑स्य॒ शर्ध॑तो अ॒भिश॑स्तेरव॒स्पर॑त् ॥

આના માટે જ, હે અધ્વર્યુ, નિચોવેલો સોમરસ આગળ લાવો; સંઘર્ષ કરનારને શત્રુની નિંદાથી કદાચ તે બચાવશે.