ऋग्वेद · सूक्त 6.42
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.42.1
प्रत्य॑स्मै॒ पिपी॑षते॒ विश्वा॑नि वि॒दुषे॑ भर ।
अ॒रं॒ग॒माय॒ जग्म॒येऽप॑श्चाद्दघ्वने॒ नरे॑ ॥
जो जानता है उसके लिए वह सब कुछ लाओ जो वह चाहे; उस मनुष्य के लिए जो समर्थ है, जो आता है और पीछे मुड़कर नहीं देता, जो सदा दानशील है।
6.42.2
एमे॑नं प्र॒त्येत॑न॒ सोमे॑भिः सोम॒पात॑मम् ।
अम॑त्रेभिर्ऋजी॒षिण॒मिन्द्रं॑ सु॒तेभि॒रिन्दु॑भिः ॥
इस इन्द्र के पास सोम-रसों के साथ आगे बढ़ो, जो सोम-पान में सबसे श्रेष्ठ है; पात्रों से, और निचोड़े गए सोम-बिंदुओं से, उस उत्साही इन्द्र के पास।
6.42.3
यदी॑ सु॒तेभि॒रिन्दु॑भिः॒ सोमे॑भिः प्रति॒भूष॑थ ।
वेदा॒ विश्व॑स्य॒ मेधि॑रो धृ॒षत्तंत॒मिदेष॑ते ॥
जब तुम निचोड़े गए सोम-बिंदुओं और सोम से इन्द्र को भली-भाँति सम्मानित करते हो, तब बुद्धिमान और निर्भीक वह, सबका ज्ञाता, उसी पूजक की ओर स्वयं दौड़ पड़ता है।
6.42.4
अ॒स्माअ॑स्मा॒ इदन्ध॒सोऽध्व॑र्यो॒ प्र भ॑रा सु॒तम् ।
कु॒वित्स॑मस्य॒ जेन्य॑स्य॒ शर्ध॑तो अ॒भिश॑स्तेरव॒स्पर॑त् ॥
इसी के लिए, हे अध्वर्यु, सोम का निचोड़ा हुआ रस आगे लाओ; शायद वह उस जन की, जो संघर्ष करता है, उस निन्दा से रक्षा करे जो उसे हानि पहुँचाना चाहती है।