ऋग्वेद · सूक्त 9.82
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.82.1
असा॑वि॒ सोमो॑ अरु॒षो वृषा॒ हरी॒ राजे॑व द॒स्मो अ॒भि गा अ॑चिक्रदत् ।
पु॒ना॒नो वारं॒ पर्ये॑त्य॒व्ययं॑ श्ये॒नो न योनिं॑ घृ॒तव॑न्तमा॒सद॑म् ॥
सोम पिळून काढला गेला; तेजस्वी वृषभ, दोन सोनेरी घोडे असलेला, राजाप्रमाणे शत्रुनाशक, गायींच्या दिशेने गर्जला. शुद्ध होत असताना तो अक्षय गाळणीभोवती फिरतो, बाजाप्रमाणे, तुपाने भरलेल्या आसनाकडे.
9.82.2
क॒विर्वे॑ध॒स्या पर्ये॑षि॒ माहि॑न॒मत्यो॒ न मृ॒ष्टो अ॒भि वाज॑मर्षसि ।
अ॒प॒सेध॑न्दुरि॒ता सो॑म मृळय घृ॒तं वसा॑नः॒ परि॑ यासि नि॒र्णिज॑म् ॥
हे कवी, यज्ञसाधनासह तू महानाभोवती फिरतोस; घोड्यासारखा शुद्ध होऊन बलाकडे धावतोस. वाईट शक्तींना हाकलून, हे सोमा, आमच्यावर कृपा कर; तुपाने अंग झाकून धुण्याच्या स्थानाकडे जातोस.
9.82.3
प॒र्जन्यः॑ पि॒ता म॑हि॒षस्य॑ प॒र्णिनो॒ नाभा॑ पृथि॒व्या गि॒रिषु॒ क्षयं॑ दधे ।
स्वसा॑र॒ आपो॑ अ॒भि गा उ॒तास॑र॒न्त्सं ग्राव॑भिर्नसते वी॒ते अ॑ध्व॒रे ॥
पिता पर्जन्य, म्हैस-मेघाच्या, पंखधारी पावसाच्या नाभीत, पृथ्वीच्या मध्यभागी, पर्वतांवर आपले निवासस्थान ठेवतो. भगिनी जल गायींच्या दिशेने वाहिले; दगडांसह प्रिय यज्ञात ते एकत्र येतात.
9.82.4
जा॒येव॒ पत्या॒वधि॒ शेव॑ मंहसे॒ पज्रा॑या गर्भ शृणु॒हि ब्रवी॑मि ते ।
अ॒न्तर्वाणी॑षु॒ प्र च॑रा॒ सु जी॒वसे॑ अनि॒न्द्यो वृ॒जने॑ सोम जागृहि ॥
पत्नी पतीवर आनंदते तसे, हे कल्याणकारी, तू आनंद पावतोस. हे गर्भनिर्माता, ऐक; मी तुला सांगतो. स्तोत्रांच्या मध्ये पुढे जा, जगण्यासाठी नीट. निर्दोष होऊन, हे सोमा, बलदुर्गात जागृत राहा.
9.82.5
यथा॒ पूर्वे॑भ्यः शत॒सा अमृ॑ध्रः सहस्र॒साः प॒र्यया॒ वाज॑मिन्दो ।
ए॒वा प॑वस्व सुवि॒ताय॒ नव्य॑से॒ तव॑ व्र॒तमन्वापः॑ सचन्ते ॥
पूर्वजांसाठी शंभर देणारा, अचूक, हजार देणारा होऊन तू फिरलास; तसेच, इंदो, बलासाठी शुद्ध होऊन वाहा. नवीन उपासकाच्या कल्याणासाठी अशा प्रकारे शुद्ध होऊन वाहा; तुझ्या आज्ञेचे जल अनुसरते.