સામવેદ · વિભાગ 1.27
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.27.253
श꣣ग्ध्यू꣢३षु꣡ श꣢चीपत꣣ इ꣢न्द्र꣣ वि꣡श्वा꣢भिरू꣣ति꣡भिः꣢ ।
भ꣢गं꣣ न꣡ हि त्वा꣢꣯ य꣣श꣡सं꣢ वसु꣣वि꣢द꣣म꣡नु꣢ शूर꣣ च꣡रा꣢मसि ॥ २५३ ॥
હે શચીપતિ ઇન્દ્ર, બધા રક્ષણો સાથે અમને શક્તિ આપો. યશસ્વી ધનદાતા ભગની પાછળ ચાલીએ તેમ, હે શૂર, અમે તમારી પાછળ ચાલીએ છીએ.
1.27.254
या꣡ इ꣢न्द्र꣣ भु꣢ज꣣ आ꣡भ꣢रः꣣꣬ स्व꣢꣯र्वा꣣ꣳ अ꣡सु꣢रेभ्यः ।
स्तो꣣ता꣢र꣣मि꣡न्म꣢घवन्नस्य वर्धय꣣ ये꣢ च꣣ त्वे꣢ वृ꣢क्त꣡ब꣢र्हिषः ॥ २५४ ॥
હે ઇન્દ્ર, અસુરો પાસેથી તમે લાવેલા ભોગોથી, હે મઘવન્, આ સ્તોતાને વધારો; અને તમારા માટે દર્ભ કાપનારાઓને પણ વધારો.
1.27.255
प्र꣢ मि꣣त्रा꣢य꣣ प्रा꣢र्य꣣म्णेइ स꣢च꣣꣬थ्य꣢꣯मृतावसो ।
व꣣रूथ्ये꣢३ वइरु꣢णे꣣ छ꣢न्द्यं꣣ वइचः꣢ स्तो꣣त्रइꣳ राज꣢꣯सु गायत ॥ २५५ ॥
મિત્ર અને અર્યમા માટે, હે ઋતવસુ, સાથીઓની જેમ આગળ સ્તુતિ કરો. રક્ષક વરુણ માટે મનોહર વચન અને સ્તોત્ર રાજાઓ વચ્ચે ગાઓ.
1.27.256
अ꣣भि꣡ त्वा꣢ पू꣣र्व꣡पी꣢तय꣣ इ꣢न्द्र꣣ स्तो꣡मे꣢भिरा꣣य꣡वः꣢ ।
स꣣मीचीना꣡स꣢ ऋ꣣भ꣢वः꣣ स꣡म꣢स्वरन्रु꣣द्रा꣡ गृ꣢णन्त पू꣣र्व्य꣢म् ॥ २५६ ॥
હે ઇન્દ્ર, પ્રથમ પાન માટે સ્તોત્રો સાથે આયુઓ તમારી તરફ આવ્યા. સમ્યક્ ઋભુઓ એકસાથે ધ્વનિત થયા; રુદ્રોએ પ્રાચીન સ્તુતિ ઉચ્ચારી.
1.27.257
प्र꣢ व꣣ इ꣡न्द्रा꣢य बृह꣣ते꣡ मरु꣢꣯तो꣣ ब्र꣡ह्मा꣢र्चत ।
वृ꣣त्र꣡ꣳ ह꣢नति वृत्र꣣हा꣢ श꣣त꣡क्र꣢तु꣣र्वज्रेण श꣣त꣡प꣢र्वणा ॥ २५७ ॥
હે મરુતો, મહાન ઇન્દ્ર માટે બ્રહ્મ (મંત્ર) અર્પણ કરો. વૃત્રહંતા, શતક્રતુ ઇન્દ્ર શતપર્વા વજ્રથી વૃત્રનો સંહાર કરે છે.
1.27.258
बृ꣣ह꣡दिन्द्रा꣢꣯य गायत꣣ म꣡रु꣢तो वृत्र꣣ह꣡न्त꣢मम् ।
ये꣢न꣣ ज्यो꣢ति꣣र꣡ज꣢नयन्नृता꣣वृ꣡धो꣢ दे꣣वं꣢ दे꣣वा꣢य꣣ जा꣡गृ꣢वि ॥ २५८ ॥
હે મરુતો, વૃત્રનો સૌથી વધુ સંહાર કરનાર મહાન ઇન્દ્ર માટે ગાઓ. ઋતને વધારનારા તમે જેનાથી પ્રકાશ ઉત્પન્ન કર્યો, તે જાગૃત દેવ માટે ગાઓ.
1.27.259
इ꣢न्द्र꣣ क्र꣡तुं꣢ न꣣ आ꣡ भ꣢र पि꣣ता꣢ पु꣣त्रे꣢भ्यो꣣ य꣡था꣢ ।
शि꣡क्षा꣢ णो अ꣣स्मि꣡न्पु꣢रुहूत꣣ या꣡म꣢नि जी꣣वा꣡ ज्योति꣢꣯रशीमहि ॥ २५९ ॥
હે ઇન્દ્ર, પિતા પુત્રોને આપે તેમ અમને સંકલ્પશક્તિ આપ. હે પુરુહૂત, આ યાત્રામાં અમને શિક્ષણ આપ; અમે જીવીને પ્રકાશ પામીએ.
1.27.260
मा꣡ न꣢ इन्द्र꣣ प꣡रा꣢ वृण꣣ग्भ꣡वा꣢ नः सध꣣मा꣡द्ये꣢ ।
त्वं꣡ न꣢ ऊ꣣ती꣢꣫ त्वमिन्न꣣ आ꣢प्यं꣣ मा꣡ न꣢ इन्द्र꣣ प꣡रा꣢ वृणक् ॥ २६० ॥
હે ઇન્દ્ર, અમારાથી મોં ન ફેરવ; વહેંચેલા ઉત્સવના પાનમાં અમારી સાથે રહે. તું જ અમારી રક્ષા, તું જ અમારો બંધુ છે; હે ઇન્દ્ર, અમને ત્યજીશ નહીં.
1.27.261
व꣣यं꣡ घ꣢ त्वा सु꣣ता꣡व꣢न्त꣣ आ꣢पो꣣ न꣢ वृ꣣क्त꣡ब꣢र्हिषः ।
प꣣वि꣡त्र꣢स्य प्र꣣स्र꣡व꣢णेषु वृत्रह꣣न्प꣡रि꣢ स्तो꣣ता꣡र꣢ आसते ॥ २६१ ॥
હે વૃત્રહંતા, સોમ નિચોવનારા અમે તને ઇચ્છીએ છીએ; કાપેલું દર્ભ પાથરીને પાણી પાસે બેસે તેમ, પવિત્ર ગાળણીના પ્રવાહોની આસપાસ સ્તોતાઓ બેઠા છે.
1.27.262
य꣡दि꣢न्द्र꣣ ना꣡हु꣢षी꣣ष्वा꣡ ओजो꣢꣯ नृ꣣म्णं꣡ च꣢ कृ꣣ष्टि꣡षु꣢ ।
य꣢द्वा꣣ प꣡ञ्च꣢ क्षिती꣣नां꣢ द्यु꣣म्न꣡मा भ꣢꣯र स꣣त्रा꣡ विश्वा꣢꣯नि꣣ पौ꣡ꣳस्या꣢ ॥ २६२ ॥
હે ઇન્દ્ર, નાહુષ લોકોમાંનું બળ અને પૌરુષ, મનુષ્યોમાંનું જે છે, અને પાંચ વસતિ જનોનું તેજ, એ બધું એકસાથે અમને આપ.