सामवेद · खंड 1.27
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.27.253
श꣣ग्ध्यू꣢३षु꣡ श꣢चीपत꣣ इ꣢न्द्र꣣ वि꣡श्वा꣢भिरू꣣ति꣡भिः꣢ ।
भ꣢गं꣣ न꣡ हि त्वा꣢꣯ य꣣श꣡सं꣢ वसु꣣वि꣢द꣣म꣡नु꣢ शूर꣣ च꣡रा꣢मसि ॥ २५३ ॥
हे शचीपति इन्द्र, सब रक्षाओं के साथ हमें शक्ति दो। जैसे यशस्वी धनदाता भग के पीछे चलते हैं, वैसे ही हे शूर, हम तुम्हारे पीछे चलते हैं।
1.27.254
या꣡ इ꣢न्द्र꣣ भु꣢ज꣣ आ꣡भ꣢रः꣣꣬ स्व꣢꣯र्वा꣣ꣳ अ꣡सु꣢रेभ्यः ।
स्तो꣣ता꣢र꣣मि꣡न्म꣢घवन्नस्य वर्धय꣣ ये꣢ च꣣ त्वे꣢ वृ꣢क्त꣡ब꣢र्हिषः ॥ २५४ ॥
हे इन्द्र, जो भोग तुम असुरों से छीनकर लाए, हे मघवन्, उनसे इस स्तोता को ही बढ़ाओ, और जो तुझमें (आहुति के लिए) कुशा काटते हैं, उन्हें भी बढ़ाओ।
1.27.255
प्र꣢ मि꣣त्रा꣢य꣣ प्रा꣢र्य꣣म्णेइ स꣢च꣣꣬थ्य꣢꣯मृतावसो ।
व꣣रूथ्ये꣢३ वइरु꣢णे꣣ छ꣢न्द्यं꣣ वइचः꣢ स्तो꣣त्रइꣳ राज꣢꣯सु गायत ॥ २५५ ॥
मित्र और अर्यमा के लिए, हे ऋतवसु, प्रकृष्ट रूप से सहचरी (स्तुति) गाओ। रक्षक वरुण के लिए मनभावन वचन और स्तोत्र राजाओं के बीच गाओ।
1.27.256
अ꣣भि꣡ त्वा꣢ पू꣣र्व꣡पी꣢तय꣣ इ꣢न्द्र꣣ स्तो꣡मे꣢भिरा꣣य꣡वः꣢ ।
स꣣मीचीना꣡स꣢ ऋ꣣भ꣢वः꣣ स꣡म꣢स्वरन्रु꣣द्रा꣡ गृ꣢णन्त पू꣣र्व्य꣢म् ॥ २५६ ॥
हे इन्द्र, प्रथम पान के लिए स्तोत्रों से आयु-जन तुम्हारी ओर आए। सम्यक् रूप से एकत्र ऋभुओं ने एक साथ स्वर किया; रुद्रों ने प्राचीन स्तुति का उच्चारण किया।
1.27.257
प्र꣢ व꣣ इ꣡न्द्रा꣢य बृह꣣ते꣡ मरु꣢꣯तो꣣ ब्र꣡ह्मा꣢र्चत ।
वृ꣣त्र꣡ꣳ ह꣢नति वृत्र꣣हा꣢ श꣣त꣡क्र꣢तु꣣र्वज्रेण श꣣त꣡प꣢र्वणा ॥ २५७ ॥
हे मरुतो, महान इन्द्र के लिए ब्रह्म (मंत्र) अर्पित करो। वृत्रहन्ता, शतक्रतु इन्द्र शतपर्वा वज्र से वृत्र को मारते हैं।
1.27.258
बृ꣣ह꣡दिन्द्रा꣢꣯य गायत꣣ म꣡रु꣢तो वृत्र꣣ह꣡न्त꣢मम् ।
ये꣢न꣣ ज्यो꣢ति꣣र꣡ज꣢नयन्नृता꣣वृ꣡धो꣢ दे꣣वं꣢ दे꣣वा꣢य꣣ जा꣡गृ꣢वि ॥ २५८ ॥
हे मरुतो, महान इन्द्र के लिए गाओ, जो वृत्र का सर्वाधिक संहारक है। ऋत को बढ़ाने वाले तुमने जिससे प्रकाश उत्पन्न किया, उस जागरूक देव के लिए (गाओ)।
1.27.259
इ꣢न्द्र꣣ क्र꣡तुं꣢ न꣣ आ꣡ भ꣢र पि꣣ता꣢ पु꣣त्रे꣢भ्यो꣣ य꣡था꣢ ।
शि꣡क्षा꣢ णो अ꣣स्मि꣡न्पु꣢रुहूत꣣ या꣡म꣢नि जी꣣वा꣡ ज्योति꣢꣯रशीमहि ॥ २५९ ॥
हे इन्द्र, जैसे पिता पुत्रों को (वैसे ही) हमें संकल्प-शक्ति प्रदान करो। हे पुरुहूत, इस यात्रा में हमें शिक्षा दो, ताकि हम जीवित रहकर प्रकाश को प्राप्त करें।
1.27.260
मा꣡ न꣢ इन्द्र꣣ प꣡रा꣢ वृण꣣ग्भ꣡वा꣢ नः सध꣣मा꣡द्ये꣢ ।
त्वं꣡ न꣢ ऊ꣣ती꣢꣫ त्वमिन्न꣣ आ꣢प्यं꣣ मा꣡ न꣢ इन्द्र꣣ प꣡रा꣢ वृणक् ॥ २६० ॥
हे इन्द्र, हमसे मुँह मत मोड़ो; सहभोज के इस उत्सव में हमारे साथ रहो। तुम्हीं हमारी सहायता हो, तुम्हीं हमारे बंधु हो; हे इन्द्र, हमसे विमुख मत होना।
1.27.261
व꣣यं꣡ घ꣢ त्वा सु꣣ता꣡व꣢न्त꣣ आ꣢पो꣣ न꣢ वृ꣣क्त꣡ब꣢र्हिषः ।
प꣣वि꣡त्र꣢स्य प्र꣣स्र꣡व꣢णेषु वृत्रह꣣न्प꣡रि꣢ स्तो꣣ता꣡र꣢ आसते ॥ २६१ ॥
हे वृत्रहन्ता, हम सोमरस निचोड़ने वाले तुम्हें (पाने को) वैसे ही बैठे हैं जैसे कटी कुशा बिछाए जल के पास; पवित्र छन्नी के प्रवाहों के चारों ओर हम स्तोता बैठे हैं।
1.27.262
य꣡दि꣢न्द्र꣣ ना꣡हु꣢षी꣣ष्वा꣡ ओजो꣢꣯ नृ꣣म्णं꣡ च꣢ कृ꣣ष्टि꣡षु꣢ ।
य꣢द्वा꣣ प꣡ञ्च꣢ क्षिती꣣नां꣢ द्यु꣣म्न꣡मा भ꣢꣯र स꣣त्रा꣡ विश्वा꣢꣯नि꣣ पौ꣡ꣳस्या꣢ ॥ २६२ ॥
हे इन्द्र, जो बल और पौरुष नाहुष जनों में, और मानवों में हैं, या पाँच निवासी जनों की जो तेजस्विता है, वह सब एक साथ हमें प्रदान करो।