ಸಾಮವೇದ · ವಿಭಾಗ 1.45

1.45.427

प꣢रि꣣ प्र꣢ ध꣣न्वेन्द्रा꣢य सोम स्वा꣣दु꣢र्मि꣣त्राय꣢ पू꣣ष्णे भगा꣢꣯य ॥ ४२७ ॥

ಓ ಸೋಮ, ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ, ಮಿತ್ರನಿಗಾಗಿ, ಪೂಷನಿಗಾಗಿ, ಭಗನಿಗಾಗಿ, ಮಧುರವಾಗಿ ಸುತ್ತಲೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹರಿ.

प꣢र्यू꣣ षु प्र ध꣢꣯न्व꣣ वाज꣢सातये꣣ परि꣢ वृ꣣त्राणि꣢ स꣣क्षणिः꣢ ।
द्वि꣣ष꣢स्त꣣रध्या꣢ ऋण꣣या न꣢ ईरसे ॥ ४२८ ॥

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸುತ್ತಲೂ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹರಿ, ವಿಜಯ ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ; ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದವನಾಗಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಾಟಲು; ನಮಗಾಗಿ ಋಣರಹಿತ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೀನು ಪ್ರೇರಿತನಾಗಿದ್ದೀಯ.

प꣡व꣢स्व सोम म꣣हा꣡न्त्स꣢मु꣣द्रः꣢ पि꣣ता꣢ दे꣣वा꣢नां꣣ वि꣢श्वा꣣भि꣡ धाम꣢꣯ ॥ ४२९ ॥

ಓ ಸೋಮ, ಹರಿ; ನೀನು ಮಹಾ ಸಾಗರ, ದೇವತೆಗಳ ತಂದೆ; ಎಲ್ಲಾ ಧಾಮಗಳ ಕಡೆಗೆ.

प꣡ व꣢स्व सोम म꣣हे꣢꣫ दक्षा꣣या꣢श्वो꣣ न꣢ नि꣣क्तो꣢ वा꣣जी꣡ धना꣢꣯य ॥ ४३० ॥

ಓ ಸೋಮ, ಮಹಾ ಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಹರಿ; ತೊಳೆದು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಕುದುರೆಯಂತೆ, ವೇಗಿಯಾಗಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ, ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ.

इ꣡न्दु꣢ पविष्ट꣣ चा꣢रु꣣र्म꣡दा꣢या꣣पा꣢मु꣣प꣡स्थे꣢ क꣣वि꣡र्भगा꣢꣯य ॥ ४३१ ॥

ಓ ಸೋಮ ಬಿಂದು, ನೀನು ಶುದ್ಧನಾದೆ; ಸುಂದರನೇ, ಹರ್ಷಕ್ಕಾಗಿ, ನೀರುಗಳ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ, ಕವಿಯೇ, ಭಗನಿಗಾಗಿ.

अ꣢नु꣣ हि꣡ त्वा꣢ सु꣣त꣡ꣳ सो꣢म꣣ म꣡दा꣢मसि म꣣हे꣡ स꣢मर्य꣣रा꣡ज्ये꣢ ।
वा꣡जा꣢ꣳ अ꣣भि꣡ प꣢वमान꣣ प्र꣡ गा꣢हसे ॥ ४३२ ॥

ಓ ಸೋಮ, ಹಿಂಡಲ್ಪಟ್ಟ ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ನಾವು ಮಹಾ ಸ್ಪರ್ಧಾ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ; ಓ ಪವಮಾನ, ಬಲಗಳ ಕಡೆಗೆ ನೀನು ಮುಂದೆ ಧುಮುಕುತ್ತೀಯ.

क꣢ ई꣣꣬ व्य꣢꣯क्ता꣣ न꣢रः꣣ स꣡नी꣢डा रु꣣द्र꣢स्य꣣ म꣢र्या꣣ अ꣢था꣣ स्व꣡श्वाः꣢ ॥ ४३३ ॥

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುವ ನಾಯಕರು, ಒಂದೇ ಗೂಡಿನವರು, ರುದ್ರನ ಯುವ ವೀರರು, ಒಳ್ಳೆಯ ಕುದುರೆಗಳುಳ್ಳವರು ಯಾರು?

अ꣢ग्ने꣣ त꣢म꣣द्या꣢श्वं꣣ न꣢꣫ स्तोमैः꣣ क्र꣢तुं꣣ न꣢ भ꣣द्र꣡ꣳ हृ꣢दि꣣स्पृ꣡श꣢म् ।
ऋ꣣ध्या꣡मा꣢ त꣣ ओ꣡हैः꣣ ॥ ४३४ ॥

ಅಗ್ನಿಯೇ, ಇಂದು ನಾವು ಅವನನ್ನು ಕುದುರೆಯಂತೆ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ, ಶುಭವೂ ಹೃದಯ ಮುಟ್ಟುವುದೂ ಆದ ಸಂಕಲ್ಪದಂತೆ, ನಿನಗಾಗಿ ಗಾನಸ್ವರಗಳಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದೋಣ.

आ꣣वि꣡र्म꣢र्या꣣ आ꣡ वाजं꣢꣯ वा꣣जि꣡नो꣢ अग्मं दे꣣व꣡स्य꣢ सवि꣣तुः꣢ स꣣व꣢म् ।
स्व꣣र्गा꣡ꣳ अ꣢र्वन्तो जयत ॥ ४३५ ॥

ಯುವ ವೀರರೇ, ಪ್ರಕಟಗೊಂಡು ಬಲವನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನಿರಿ; ಬಲಶಾಲಿಗಳೇ, ಸವಿತೃ ದೇವರ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ನಾವು ಪಡೆಯೋಣ. ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಾಗುವ ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳೇ, ಜಯಿಸಿರಿ.

प꣡व꣢स्व सोम द्यु꣣म्नी꣡ सु꣢धा꣣रो꣢ म꣣हा꣡ꣳ अवी꣢꣯ना꣣म꣡नु꣢पू꣣र्व्यः꣢ ॥ ४३६ ॥

ಸೋಮನೇ, ಹರಿದು ಶುದ್ಧನಾಗು, ತೇಜಸ್ವಿಯೇ, ಮಧುರ ಧಾರೆಯುಳ್ಳವನೇ; ಮಹತ್ತುಗಳ, ಕುರಿಗಳ (ಧಾರೆಗಳ) ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ.