Samaweda · Bagian 1.45
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.45.427
प꣢रि꣣ प्र꣢ ध꣣न्वेन्द्रा꣢य सोम स्वा꣣दु꣢र्मि꣣त्राय꣢ पू꣣ष्णे भगा꣢꣯य ॥ ४२७ ॥
Mengalirlah berkeliling ke depan, wahai Soma, manis, untuk Indra, untuk Mitra, untuk Pūṣan, untuk Bhaga.
1.45.428
प꣢र्यू꣣ षु प्र ध꣢꣯न्व꣣ वाज꣢सातये꣣ परि꣢ वृ꣣त्राणि꣢ स꣣क्षणिः꣢ ।
द्वि꣣ष꣢स्त꣣रध्या꣢ ऋण꣣या न꣢ ईरसे ॥ ४२८ ॥
Mengalirlah baik-baik berkeliling dan ke depan demi meraih harta rampasan; menaklukkan rintangan, untuk menyeberangi musuh; bagi kami engkau digerakkan di jalan tanpa utang.
1.45.429
प꣡व꣢स्व सोम म꣣हा꣡न्त्स꣢मु꣣द्रः꣢ पि꣣ता꣢ दे꣣वा꣢नां꣣ वि꣢श्वा꣣भि꣡ धाम꣢꣯ ॥ ४२९ ॥
Mengalirlah, wahai Soma; engkau samudra agung, bapak para dewa, menuju segala tempat tinggal.
1.45.430
प꣡ व꣢स्व सोम म꣣हे꣢꣫ दक्षा꣣या꣢श्वो꣣ न꣢ नि꣣क्तो꣢ वा꣣जी꣡ धना꣢꣯य ॥ ४३० ॥
Mengalirlah, wahai Soma, untuk kekuatan besar, seperti kuda yang dibersihkan, cepat dan kuat, demi kekayaan.
1.45.431
इ꣡न्दु꣢ पविष्ट꣣ चा꣢रु꣣र्म꣡दा꣢या꣣पा꣢मु꣣प꣡स्थे꣢ क꣣वि꣡र्भगा꣢꣯य ॥ ४३१ ॥
Tetesan Soma, engkau telah disucikan, indah, untuk kegembiraan, di pangkuan air, wahai penyair, untuk Bhaga.
1.45.432
अ꣢नु꣣ हि꣡ त्वा꣢ सु꣣त꣡ꣳ सो꣢म꣣ म꣡दा꣢मसि म꣣हे꣡ स꣢मर्य꣣रा꣡ज्ये꣢ ।
वा꣡जा꣢ꣳ अ꣣भि꣡ प꣢वमान꣣ प्र꣡ गा꣢हसे ॥ ४३२ ॥
Mengikutimu, wahai Soma, yang telah diperas, kami bersukacita di kerajaan persaingan yang agung; wahai Pavamāna, engkau menerjang ke depan menuju hadiah-hadiah kekuatan.
1.45.433
क꣢ ई꣣꣬ व्य꣢꣯क्ता꣣ न꣢रः꣣ स꣡नी꣢डा रु꣣द्र꣢स्य꣣ म꣢र्या꣣ अ꣢था꣣ स्व꣡श्वाः꣢ ॥ ४३३ ॥
Siapakah para pemimpin yang tampak, dari sarang yang sama, para pemuda pejuang Rudra, dan mereka yang berkuda baik?
1.45.434
अ꣢ग्ने꣣ त꣢म꣣द्या꣢श्वं꣣ न꣢꣫ स्तोमैः꣣ क्र꣢तुं꣣ न꣢ भ꣣द्र꣡ꣳ हृ꣢दि꣣स्पृ꣡श꣢म् ।
ऋ꣣ध्या꣡मा꣢ त꣣ ओ꣡हैः꣣ ॥ ४३४ ॥
Wahai Agni, semoga hari ini kami berkembang bagimu dengan puji-pujian seperti kuda, dengan kehendak yang membawa berkah dan menyentuh hati, dengan suku kata nyanyian.
1.45.435
आ꣣वि꣡र्म꣢र्या꣣ आ꣡ वाजं꣢꣯ वा꣣जि꣡नो꣢ अग्मं दे꣣व꣡स्य꣢ सवि꣣तुः꣢ स꣣व꣢म् ।
स्व꣣र्गा꣡ꣳ अ꣢र्वन्तो जयत ॥ ४३५ ॥
Wahai para pemuda pejuang, tampaklah dan bawalah kekuatan kepada kami; wahai yang perkasa, semoga kami memperoleh dorongan dewa Savitṛ. Wahai kuda-kuda cepat yang menuju surga, menanglah.
1.45.436
प꣡व꣢स्व सोम द्यु꣣म्नी꣡ सु꣢धा꣣रो꣢ म꣣हा꣡ꣳ अवी꣢꣯ना꣣म꣡नु꣢पू꣣र्व्यः꣢ ॥ ४३६ ॥
Mengalirlah dan sucikanlah dirimu, wahai Soma, yang bercahaya, yang berarus manis, menurut urutan yang layak bagi yang agung, bagi domba-domba (aliran).