ઉપનિષદો · Aitareya 3.1
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Aitareya 3.1.1
कोऽयमात्मेति वयमुपास्महे कतरः स आत्मा । येन वा पश्यति येन वा शृणोति येन वा गन्धानाजिघ्रति येन वा वाचं व्याकरोति येन वा स्वादु चास्वादु च विजानाति ॥ ३.१.१ ॥
"આ આત્મા કોણ છે, આપણે કોની ઉપાસના કરવી? તે આત્મા કયો છે? જેનાથી જુએ છે, જેનાથી સાંભળે છે, જેનાથી ગંધ લે છે, જેનાથી વાણી બોલે છે, જેનાથી મીઠું અને કડવું જાણે છે?"
Aitareya 3.1.2
यदेतद्धृदयं मनश्चैतत् । सञ्ज्ञानमाज्ञानं विज्ञानं प्रज्ञानं मेधा दृष्टिधृर्तिमतिर्मनीषा जूतिः स्मृतिः सङ्कल्पः क्रतुरसुः कामो वश इति । सर्वाण्येवैतानि प्रज्ञानस्य नामधेयानि भवन्ति ॥ ३.१.२ ॥
આ જ હૃદય અને મન છે. સંજ્ઞાન, આજ્ઞાન, વિજ્ઞાન, પ્રજ્ઞાન, મેધા, દૃષ્ટિ, ધૃતિ, મતિ, મનીષા, જૂતિ, સ્મૃતિ, સંકલ્પ, ક્રતુ, અસુ, કામ, વશ — આ બધાં પ્રજ્ઞાનનાં નામો છે.
Aitareya 3.1.3
एष ब्रह्मैष इन्द्र एष प्रजापतिरेते सर्वे देवा इमानि च पञ्चमहाभूतानि पृथिवी वायुराकाश आपो ज्योतींषीत्येतानीमानि च क्षुद्रमिश्राणीव । बीजानीतराणि चेतराणि चाण्डजानि च जारुजानि च स्वेदजानि चोद्भिज्जानि चाश्वा गावः पुरुषा हस्तिनो यत्किञ्चेदं प्राणि जङ्गमं च पतत्रि च यच्च स्थावरं सर्वं तत्प्रज्ञानेत्रं प्रज्ञाने प्रतिष्ठितं प्रज्ञानेत्रो लोकः प्रज्ञा प्रतिष्ठा प्रज्ञानं ब्रह्म ॥ ३.१.३ ॥
આ જ બ્રહ્મ છે, આ જ ઇન્દ્ર છે, આ જ પ્રજાપતિ છે. આ બધા દેવો, પૃથ્વી, વાયુ, આકાશ, જળ, જ્યોતિ એ પાંચ મહાભૂતો, નાનાં અને મિશ્ર જે છે તે, બીજો અને અન્ય, અંડજ, જરાયુજ, સ્વેદજ, ઉદ્ભિજ્જ, ઘોડા, ગાયો, મનુષ્યો, હાથી, આ જગતમાં જે ચાલનારાં, પાંખવાળાં અને સ્થિર છે તે સર્વ પ્રજ્ઞાને નેત્ર બનાવીને પ્રજ્ઞામાં સ્થિર છે. પ્રજ્ઞા જ લોકનું નેત્ર છે; પ્રજ્ઞા જ આધાર છે. પ્રજ્ઞાન જ બ્રહ્મ છે.
Aitareya 3.1.4
स एतेन प्राज्ञेनाऽऽत्मनाऽस्माल्लोकादुत्क्रम्यामुष्मिन्स्वर्गे लोके सर्वान् कामानाप्त्वाऽमृतः समभवत् समभवत् ॥ ३.१.४ ॥
તે આ પ્રજ્ઞાવાન આત્મા સાથે આ લોકથી પ્રયાણ કરીને, તે સ્વર્ગલોકમાં સર્વ કામનાઓ પામીને અમર થયો, અમર થયો.