ਉਪਨਿਸ਼ਦ · Chāndogya 3.11
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 3.11.1
अथ तत ऊर्ध्व उदेत्य नैवोदेता नास्तमेतैकल एव मध्ये स्थाता तदेष श्लोकः ॥ ३.११.१ ॥
ਫਿਰ ਉਹ ਉੱਥੋਂ ਉੱਪਰ ਉਦੈ ਹੋ ਕੇ, ਨਾ ਉਦੈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਅਸਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਵਿਚਕਾਰ ਸਥਿਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਇਹ ਸ਼ਲੋਕ ਹੈ।
Chāndogya 3.11.2
न वै तत्र न निम्लोच नोदियाय कदाचन । देवास्तेनाहꣳसत्येन मा विराधिषि ब्रह्मणेति ॥ ३.११.२ ॥
ਉੱਥੇ ਉਹ ਨਾ ਕਦੇ ਡੁੱਬਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਕਦੇ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਓ, ਇਸ ਸੱਚ ਦੁਆਰਾ ਮੈਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮ ਨਾਲ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਨਾ ਪਾਓ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ (ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
Chāndogya 3.11.3
न ह वा अस्मा उदेति न निम्लोचति सकृद्दिवा हैवास्मै भवति य एतामेवं ब्रह्मोपनिषदं वेद ॥ ३.११.३ ॥
ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਬ੍ਰਹਮੋਪਨਿਸ਼ਦ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਸੂਰਜ ਨਾ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ ਤੇ ਨਾ ਡੁੱਬਦਾ ਹੈ; ਉਸ ਲਈ ਸਦਾ ਦਿਨ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
Chāndogya 3.11.4
तद्धैतद्ब्रह्मा प्रजापतय उवाच प्रजापतिर्मनवे मनुः प्रजाभ्यस्तद्धैतदुद्दालकायारुणये ज्येष्ठाय पुत्राय पिता ब्रह्म प्रोवाच ॥ ३.११.४ ॥
ਇਹ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਨੂੰ ਆਖਿਆ; ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਨੇ ਮਨੂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ; ਮਨੂ ਨੇ ਪਰਜਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ। ਅਰੁਣ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਉਦਾਲਕ ਨੂੰ, ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ, ਪਿਤਾ ਨੇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਾਰੇ ਆਖਿਆ।
Chāndogya 3.11.5
इदं वाव तज्ज्येष्ठाय पुत्राय पिता ब्रह्म प्रब्रूयात्प्रणाय्याय वान्तेवासिने ॥ ३.११.५ ॥
ਇਹ ਗਿਆਨ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ, ਜਾਂ ਅਗਵਾਈ ਲਈ ਯੋਗ ਨੂੰ, ਜਾਂ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮ ਬਾਰੇ ਆਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Chāndogya 3.11.6
नान्यस्मै कस्मैचन यद्यप्यस्मा इमामद्भिः परिगृहीतां धनस्य पूर्णां दद्यादेतदेव ततो भूय इत्येतदेव ततो भूय इति ॥ ३.११.६ ॥
ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਹੋਈ, ਧਨ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਇਹ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਜੇ ਕੋਈ ਉਸਨੂੰ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਵੀ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ। ਉਹ ਕੇਵਲ ਇਹ ਕਹੇ, 'ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ।' ਉਹ ਕੇਵਲ ਇਹ ਕਹੇ, 'ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ।'