ઉપનિષદો · Chāndogya 6.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 6.10.1
इमाः सोम्य नद्यः पुरस्तात्प्राच्यः स्यन्दन्ते पश्चात्प्रतीच्यस्ताः समुद्रात्समुद्रमेवापियन्ति स समुद्र एव भवति ता यथा तत्र न विदुरियमहमस्मीयमहमस्मीति ॥ ६.१०.१ ॥
હે સૌમ્ય, આ નદીઓ પૂર્વથી પૂર્વ તરફ અને પશ્ચિમથી પશ્ચિમ તરફ વહે છે; તે સમુદ્રમાંથી સમુદ્રમાં જ પાછી ફરીને સમુદ્ર જ બની જાય છે. ત્યાં તેઓ 'આ હું છું, આ હું છું' એમ જાણતી નથી.
Chāndogya 6.10.2
एवमेव खलु सोम्येमाः सर्वाः प्रजाः सत आगम्य न विदुः सत आगच्छामह इति त इह व्याघ्रो वा सिँहो वा वृको वा वराहो वा कीटो वा पतङ्गो वा दँशो वा मशको वा यद्यद्भवन्ति तदाभवन्ति ॥ ६.१०.२ ॥
એ જ રીતે, હે સૌમ્ય, આ બધાં પ્રાણીઓ સત્ થી આવીને 'અમે સત્ થી આવ્યાં છીએ' એમ જાણતાં નથી. અહીં તેઓ વાઘ હોય, સિંહ હોય, વરુ હોય, ભૂંડ હોય, કીડો હોય, પક્ષી હોય, મચ્છર હોય કે માખી — જે જે થાય છે, તે જ તે બની જાય છે.
Chāndogya 6.10.3
स य एषोऽणिमैतदात्म्यमिदँ सर्वं तत्सत्यँ स आत्मा तत्त्वमसि श्वेतकेतो इति भूय एव मा भगवान्विज्ञापयत्विति तथा सोम्येति होवाच ॥ ६.१०.३ ॥
આ સૂક્ષ્મ સાર જ સર્વનો આત્મા છે; તે સત્ય છે, તે આત્મા છે, હે શ્વેતકેતુ, તું પણ તે જ છે. 'ભગવાન ફરી મને સમજાવે' — ત્યારે પિતાએ કહ્યું, 'એમ જ થાઓ, સૌમ્ય.'