உபநிடதங்கள் · Chāndogya 6.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 6.10.1
इमाः सोम्य नद्यः पुरस्तात्प्राच्यः स्यन्दन्ते पश्चात्प्रतीच्यस्ताः समुद्रात्समुद्रमेवापियन्ति स समुद्र एव भवति ता यथा तत्र न विदुरियमहमस्मीयमहमस्मीति ॥ ६.१०.१ ॥
சௌம்யா, இந்த ஆறுகள் கிழக்கிலிருந்து கிழக்கு நோக்கியும், மேற்கிலிருந்து மேற்கு நோக்கியும் பாய்கின்றன; அவை கடலிலிருந்து கடலுக்கே திரும்பி, கடலாகவே ஆகின்றன. அங்கே அவை 'இது நான்', 'இது நான்' என்று அறிவதில்லை.
Chāndogya 6.10.2
एवमेव खलु सोम्येमाः सर्वाः प्रजाः सत आगम्य न विदुः सत आगच्छामह इति त इह व्याघ्रो वा सिँहो वा वृको वा वराहो वा कीटो वा पतङ्गो वा दँशो वा मशको वा यद्यद्भवन्ति तदाभवन्ति ॥ ६.१०.२ ॥
அதுபோலவே, சௌம்யா, இந்த உயிரினங்கள் அனைத்தும் சத்திலிருந்து வந்தும், 'நாம் சத்திலிருந்து வந்தோம்' என்று அறிவதில்லை. இங்கே அவை புலியோ சிங்கமோ ஓநாயோ பன்றியோ புழுவோ பறவையோ கொசுவோ ஈயோ — எதுவாக ஆகின்றனவோ அதுவாகவே ஆகின்றன.
Chāndogya 6.10.3
स य एषोऽणिमैतदात्म्यमिदँ सर्वं तत्सत्यँ स आत्मा तत्त्वमसि श्वेतकेतो इति भूय एव मा भगवान्विज्ञापयत्विति तथा सोम्येति होवाच ॥ ६.१०.३ ॥
எது இந்த நுண்ணிய சாரமோ, இதுவே அனைத்தின் ஆத்மா; அதுவே சத்தியம், அதுவே ஆத்மா, ஸ்வேதகேதுவே, நீயும் அதுவே. 'பூஜ்யர் மீண்டும் எனக்கு விளக்கட்டும்' என்றான்; அப்பொழுது, 'அப்படியே ஆகட்டும், சௌம்யா' என்று அவர் கூறினார்.