阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 20.140

20.140.1

यन् नासत्या भुरण्यथो यद्वा देव भिषज्यथः ।
अयं वां वत्सो मतिभिर्न विन्धते हविष्मन्तं हि गच्छथः ॥ २०.१४०.१ ॥

噢，那撒提亚双神！当你们疾驰而来，或当你们施医治病之时，诸神啊，你们的这头小牛（祭供者）不能以颂词求得你们；你们只去往有献祭的人那里。

आ नूनमश्विनोर्ऋषि स्तोमं चिकेत वामया ।
आ सोमं मधुमत्तमं घर्मं सिञ्चादथर्वणि ॥ २०.१४०.२ ॥

如今，阿什温双神的先知确已以可爱的赞颂有所察知；愿他在阿达婆的祭中注入最甜美的苏摩和热的（乳/献供）。

आ नूनं रघुवर्तनिं रथं तिष्ठाथो अश्विना ।
आ वां स्तोमा इमे मम नभो न चुच्यवीरत ॥ २०.१४०.३ ॥

如今确然，阿什温双神啊，你们二位站在疾驰的车上；愿我的这些颂词如云般推动你们，或仿佛并未推动你们。

यदद्य वां नासत्योक्थैराचुच्युवीमहि ।
यद्वा वाणीभिरश्विनेवेत्कण्वस्य बोधतम् ॥ २०.१४०.४ ॥

今日我们以诵唱的赞歌（乌克特）使你们感动时，噢那撒提亚双神，或噢阿什温双神，以声音；愿你们如应答堪婆那般听闻并觉醒。

यद्वां कक्षीवामुत यद्व्यश्व ऋषिर्यद्वां दीर्घतमा जुहाव ।
पृथी यद्वां वैन्यः सादनेष्वेवेदतो अश्विना चेतयेथाम् ॥ २०.१४०.५ ॥

当迦克什梵与先知毗耶什婆呼唤你们，当长暗（Dīrghatamas）召请你们二位；当普利提·吠奈耶在祭坐上寻求你们时，就从此处，噢阿什温双神，醒来并留心听闻。