ऋग्वेद · सूक्त 1.149
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.149.1
म॒हः स रा॒य एष॑ते॒ पति॒र्दन्नि॒न इ॒नस्य॒ वसु॑नः प॒द आ ।
उप॒ ध्रज॑न्त॒मद्र॑यो वि॒धन्नित् ॥
तो महान स्वामी धनाची इच्छा करतो; तो घराचा पती, संपत्तीचा अधिपती आहे. पुढे येणाऱ्या त्याच्याजवळ दगड पोहोचून त्याचा सन्मान करतात.
1.149.2
स यो वृषा॑ न॒रां न रोद॑स्योः॒ श्रवो॑भि॒रस्ति॑ जी॒वपी॑तसर्गः ।
प्र यः स॑स्रा॒णः शि॑श्री॒त योनौ॑ ॥
तो वृषभ माणसांप्रमाणे द्यावापृथिवीच्या कीर्तीने युक्त आहे; त्याची संतती जीवनदायी आहे. वेगाने पुढे गेलेला तो आपल्या स्थानी (गर्भात) स्थिर होवो.
1.149.3
आ यः पुरं॒ नार्मि॑णी॒मदी॑दे॒दत्यः॑ क॒विर्न॑भ॒न्यो॑ नार्वा॑ ।
सूरो॒ न रु॑रु॒क्वाञ्च्छ॒तात्मा॑ ॥
जो तटबंदी असलेले नगर प्रकाशित करतो; तो वेगवान, द्रष्टा, जलजात, अश्वासारखा आहे. तो सूर्याप्रमाणे तेजस्वी आहे; शतरूपी आहे.
1.149.4
अ॒भि द्वि॒जन्मा॒ त्री रो॑च॒नानि॒ विश्वा॒ रजां॑सि शुशुचा॒नो अ॑स्थात् ।
होता॒ यजि॑ष्ठो अ॒पां स॒धस्थे॑ ॥
द्विजन्मा तो तीन तेजस्वी लोकांवर व सर्व अवकाशांवर प्रकाशित होऊन उभा राहिला. तो होता, यज्ञाचा सर्वश्रेष्ठ अधिकारी; जलांच्या समान स्थानात.
1.149.5
अ॒यं स होता॒ यो द्वि॒जन्मा॒ विश्वा॑ द॒धे वार्या॑णि श्रव॒स्या ।
मर्तो॒ यो अ॑स्मै सु॒तुको॑ द॒दाश॑ ॥
हाच तो होता, द्विजन्मा; तो सर्व वरणीय धन कीर्तीसह धारण करतो. त्याच्यासाठी सोम पिळून अर्पण करणारा मर्त्य (फल मिळवतो).