ਰਿਗਵੇਦ · ਸੂਕਤ 1.149

1.149.1

म॒हः स रा॒य एष॑ते॒ पति॒र्दन्नि॒न इ॒नस्य॒ वसु॑नः प॒द आ ।
उप॒ ध्रज॑न्त॒मद्र॑यो वि॒धन्नित् ॥

ਉਹ ਮਹਾਨ ਸੁਆਮੀ ਧਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਘਰ ਦਾ ਪਤੀ, ਦੌਲਤ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ। ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਉਸ ਕੋਲ ਪੱਥਰ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਉਸਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

स यो वृषा॑ न॒रां न रोद॑स्योः॒ श्रवो॑भि॒रस्ति॑ जी॒वपी॑तसर्गः ।
प्र यः स॑स्रा॒णः शि॑श्री॒त योनौ॑ ॥

ਉਹ ਬਲਦ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਊ-ਧਰਤੀ ਦੇ ਯਸ਼ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ; ਉਸਦੀ ਸੰਤਾਨ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਵੇਗ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨ (ਗਰਭ) ਵਿੱਚ ਟਿਕੇ।

आ यः पुरं॒ नार्मि॑णी॒मदी॑दे॒दत्यः॑ क॒विर्न॑भ॒न्यो॑ नार्वा॑ ।
सूरो॒ न रु॑रु॒क्वाञ्च्छ॒तात्मा॑ ॥

ਜੋ ਕਿਲ੍ਹੇਬੰਦ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਤੇਜ਼, ਦ੍ਰਸ਼ਟਾ, ਜਲ-ਜਨਮਾ, ਘੋੜੇ ਵਰਗਾ ਹੈ। ਉਹ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਹੈ; ਸੌ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ।

अ॒भि द्वि॒जन्मा॒ त्री रो॑च॒नानि॒ विश्वा॒ रजां॑सि शुशुचा॒नो अ॑स्थात् ।
होता॒ यजि॑ष्ठो अ॒पां स॒धस्थे॑ ॥

ਦੋ ਵਾਰ ਜੰਮਿਆ ਉਹ ਤਿੰਨ ਚਮਕਦੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਆਕਾਸ਼ਾਂ ਉੱਤੇ ਰੌਸ਼ਨ ਹੋ ਕੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਇਆ। ਉਹ ਹੋਤਾ ਹੈ, ਯਜ੍ਞ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ; ਜਲਾਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਟਿਕਾਣੇ ਵਿੱਚ।

अ॒यं स होता॒ यो द्वि॒जन्मा॒ विश्वा॑ द॒धे वार्या॑णि श्रव॒स्या ।
मर्तो॒ यो अ॑स्मै सु॒तुको॑ द॒दाश॑ ॥

ਇਹੀ ਉਹ ਹੋਤਾ ਹੈ, ਦੋ ਵਾਰ ਜੰਮਿਆ; ਉਹ ਸਾਰੇ ਵਰਣਯੋਗ ਧਨ ਯਸ਼ ਸਹਿਤ ਧਾਰਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਮਰਤ ਉਸ ਲਈ ਸੋਮ ਨਿਚੋੜ ਕੇ ਅਰਪਦਾ ਹੈ, (ਉਹ ਵੀ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ)।