ऋग्वेद · सूक्त 10.162

10.162.1

ब्रह्म॑णा॒ग्निः सं॑विदा॒नो र॑क्षो॒हा बा॑धतामि॒तः ।
अमी॑वा॒ यस्ते॒ गर्भं॑ दु॒र्णामा॒ योनि॑मा॒शये॑ ॥

ब्रह्मासह एकमनाचा अग्नी, राक्षसांचा नाश करणारा, इथून त्या रोगाला हाकलून लावो; जो तुझ्या गर्भाला प्राप्त होऊन दुर्जय होऊन तुझ्या योनीत राहतो.

यस्ते॒ गर्भ॒ममी॑वा दु॒र्णामा॒ योनि॑मा॒शये॑ ।
अ॒ग्निष्टं ब्रह्म॑णा स॒ह निष्क्र॒व्याद॑मनीनशत् ॥

तुझ्या गर्भात, दुर्जय होऊन तुझ्या योनीत बसलेल्या त्या रोगाला, त्या मांसभक्षक राक्षसाला, अग्नीने ब्रह्मासह पूर्णपणे हाकलून लावले आहे.

यस्ते॒ हन्ति॑ प॒तय॑न्तं निष॒त्स्नुं यः स॑रीसृ॒पम् ।
जा॒तं यस्ते॒ जिघां॑सति॒ तमि॒तो ना॑शयामसि ॥

जो तुझ्या उडणाऱ्याला आणि दडून बसलेल्याला मारतो, जो रांगणाऱ्याला मारतो, जन्मलेल्याला मारू इच्छितो, त्याला आम्ही इथून नष्ट करतो.

यस्त॑ ऊ॒रू वि॒हर॑ति अन्त॒रा दम्प॑ती॒ शये॑ ।
योनिं॒ यो अ॒न्तरा॒रेळ्हि॒ तमि॒तो ना॑शयामसि ॥

जो तुझ्या दोन्ही मांड्यांमध्ये फिरतो, दांपत्यामध्ये झोपतो, जो योनीच्या आत प्रवेश करतो, त्याला आम्ही इथून नष्ट करतो.

यस्त्वा॒ भ्राता॒ पति॑र्भू॒त्वा जा॒रो भू॒त्वा नि॒पद्य॑ते ।
प्र॒जां यस्ते॒ जिघां॑सति॒ तमि॒तो ना॑शयामसि ॥

जो तुझा भाऊ, पती होऊन, मग प्रियकर होऊन जवळ येतो, जो तुझ्या संततीला मारू इच्छितो, त्याला आम्ही इथून नष्ट करतो.

यस्त्वा॒ स्वप्ने॑न॒ तम॑सा मोहयि॒त्वा नि॒पद्य॑ते ।
प्र॒जां यस्ते॒ जिघां॑सति॒ तमि॒तो ना॑शयामसि ॥

जो स्वप्नाने आणि अंधाराने तुला मोहित करून जवळ येतो, जो तुझ्या संततीला मारू इच्छितो, त्याला आम्ही इथून नष्ट करतो.