ऋग्वेद · सूक्त 10.174

10.174.1

अ॒भी॒व॒र्तेन॑ ह॒विषा॒ येनेन्द्रो॑ अभिवावृ॒ते ।
तेना॒स्मान्ब्र॑ह्मणस्पते अ॒भि रा॒ष्ट्राय॑ वर्तय ॥

ज्या अभिभावी हविर्द्रव्याने इंद्राने विजय मिळवला, त्यानेच, हे ब्रह्मणस्पते, या राष्ट्रासाठी आम्हांस श्रेष्ठत्वाकडे वळव.

अ॒भि॒वृत्य॑ स॒पत्ना॑न॒भि या नो॒ अरा॑तयः ।
अ॒भि पृ॑त॒न्यन्तं॑ तिष्ठा॒भि यो न॑ इर॒स्यति॑ ॥

शत्रूंना अभिभूत करून, आमच्याविरुद्धच्या वैरांवर, युद्धेच्छूवर उभे राहा; जो आम्हांस हानी करतो त्याच्यावरही उभे राहा.

अ॒भि त्वा॑ दे॒वः स॑वि॒ताभि सोमो॑ अवीवृतत् ।
अ॒भि त्वा॒ विश्वा॑ भू॒तानि॑ अभीव॒र्तो यथास॑सि ॥

देव सविता तुझ्याकडे वळला; सोमही तुझ्याकडे वळला; सर्व प्राणी तुझ्यावर असोत, म्हणजे तू अभिभावी होशील.

येनेन्द्रो॑ ह॒विषा॑ कृ॒त्वी अभ॑वद्द्यु॒म्न्यु॑त्त॒मः ।
इ॒दं तद॑क्रि देवा असप॒त्नः किला॑भुवम् ॥

ज्या हविर्द्रव्याने इंद्र कर्म करून तेजस्वी आणि सर्वश्रेष्ठ झाला, तेच हे केले गेले; हे देवांनो, मी खरोखरच शत्रुरहित झालो आहे.

अ॒स॒प॒त्नः स॑पत्न॒हाभिरा॑ष्ट्रो विषास॒हिः ।
यथा॒हमे॑षां भू॒तानां॑ वि॒राजा॑नि॒ जन॑स्य च ॥

शत्रुरहित, शत्रूंचा नाश करणारा, राष्ट्राचा स्वामी, विजयी होऊन; मी या प्राण्यांवर आणि लोकांवर राज्य करावे म्हणून.