ऋग्वेद · सूक्त 2.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
2.25.1
इन्धा॑नो अ॒ग्निं व॑नवद्वनुष्य॒तः कृ॒तब्र॑ह्मा शूशुवद्रा॒तह॑व्य॒ इत् ।
जा॒तेन॑ जा॒तमति॒ स प्र स॑र्सृते॒ यंयं॒ युजं॑ कृणु॒ते ब्रह्म॑ण॒स्पतिः॑ ॥
अग्नी प्रज्वलित करून, प्रार्थना करणारा, मंत्र रचून हविर्द्रव्य अर्पण करणारा दाता भरभराट राहो. जन्मलेल्याबरोबर जन्मलेल्याला तो मागे टाकून पुढे जातो. ब्रह्मणस्पती ज्याला आपला सहकारी करतात, तो (पुढे जातो).
2.25.2
वी॒रेभि॑र्वी॒रान्व॑नवद्वनुष्य॒तो गोभी॑ र॒यिं प॑प्रथ॒द्बोध॑ति॒ त्मना॑ ।
तो॒कं च॒ तस्य॒ तन॑यं च वर्धते॒ यंयं॒ युजं॑ कृणु॒ते ब्रह्म॑ण॒स्पतिः॑ ॥
वीरांसह प्रयत्न करणाऱ्या यजमानाच्या वीरांची तो वाढ करो; गायींसह संपत्ती विस्तारो, स्वतः जागरूक राहो. त्याचा पुत्र आणि नातू वाढतात. ब्रह्मणस्पती ज्याला आपला सहकारी करतात, तो (वाढतो).
2.25.3
सिन्धु॒र्न क्षोदः॒ शिमी॑वाँ ऋघाय॒तो वृषे॑व॒ वध्रीँ॑र॒भि व॒ष्ट्योज॑सा ।
अ॒ग्नेरि॑व॒ प्रसि॑ति॒र्नाह॒ वर्त॑वे॒ यंयं॒ युजं॑ कृणु॒ते ब्रह्म॑ण॒स्पतिः॑ ॥
सिंधू नदी खड्ड्यावरून जाते तसे तो द्वेष्ट्यांना दाबतो; वृषभ जसा शत्रूला तुडवतो तसा तो बळाने अडथळ्यांवर झेपावतो. अग्नीची तीक्ष्ण ज्वाला जशी मागे फिरत नाही, तसा तोही मागे हटत नाही. ब्रह्मणस्पती ज्याला आपला सहकारी करतात, तो (पुढे जातो).
2.25.4
तस्मा॑ अर्षन्ति दि॒व्या अ॑स॒श्चतः॒ स सत्व॑भिः प्रथ॒मो गोषु॑ गच्छति ।
अनि॑भृष्टतविषिर्ह॒न्त्योज॑सा॒ यंयं॒ युजं॑ कृणु॒ते ब्रह्म॑ण॒स्पतिः॑ ॥
त्याच्यासाठी दिव्य, कधीही न चुकणाऱ्या (उषा) वाहतात; तो आपल्या शक्तींसह प्रथम होऊन गायींमध्ये पोहोचतो. अचल ज्वालेचा तो बळाने (शत्रूवर) प्रहार करतो. ब्रह्मणस्पती ज्याला आपला सहकारी करतात, तो (पुढे जातो).
2.25.5
तस्मा॒ इद्विश्वे॑ धुनयन्त॒ सिन्ध॒वोऽछि॑द्रा॒ शर्म॑ दधिरे पु॒रूणि॑ ।
दे॒वानां॑ सु॒म्ने सु॒भगः॒ स ए॑धते॒ यंयं॒ युजं॑ कृणु॒ते ब्रह्म॑ण॒स्पतिः॑ ॥
त्याच्यासाठी सर्व नद्या (हलून) वाहतात; त्या त्याला अनेक अखंड आश्रय देतात. देवांच्या कृपेने तो भाग्यवान होऊन भरभराटतो. ब्रह्मणस्पती ज्याला आपला सहकारी करतात, तो (पुढे जातो).