Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଋଗ୍ବେଦ · ସୂକ୍ତ 3.44

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

3.44.1

अ॒यं ते॑ अस्तु हर्य॒तः सोम॒ आ हरि॑भिः सु॒तः ।
जु॒षा॒ण इ॑न्द्र॒ हरि॑भिर्न॒ आ ग॑हि॒ आ ति॑ष्ठ॒ हरि॑तं॒ रथ॑म् ॥

ଏହି ସୋମ ତୁମ ପାଇଁ ହେଉ, ଯାହା ହରି ଅଶ୍ୱମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିଙ୍ଡାଯାଇଛି। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆନନ୍ଦରେ ହରି ଅଶ୍ୱ ସହିତ ଆମ ପାଖକୁ ଆସ; ହରିତ ରଥ ଉପରେ ଠିଆ ହୁଅ।

3.44.2

ह॒र्यन्नु॒षस॑मर्चयः॒ सूर्यं॑ ह॒र्यन्न॑रोचयः ।
वि॒द्वांश्चि॑कि॒त्वान्ह॑र्यश्व वर्धस॒ इन्द्र॒ विश्वा॑ अ॒भि श्रियः॑ ॥

ହରି ଅଶ୍ୱ ସହିତ ତୁମେ ଉଷାଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କଲ; ହରି ଅଶ୍ୱ ସହିତ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କଲ। ଜ୍ଞାନୀ ଓ ବିବେକୀ ହୋଇ, ହେ ହରି ଅଶ୍ୱାଧିପ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ସମସ୍ତ ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟ ଆଡ଼କୁ ବଢ଼ୁଛ।

3.44.3

द्यामिन्द्रो॒ हरि॑धायसं पृथि॒वीं हरि॑वर्पसम् ।
अधा॑रयद्ध॒रितो॒र्भूरि॒ भोज॑नं॒ ययो॑र॒न्तर्हरि॒श्चर॑त् ॥

ଇନ୍ଦ୍ର ହରି ଅଶ୍ୱଙ୍କ ଉପରେ ଅବସ୍ଥିତ ଦ୍ୟୁଲୋକକୁ ଓ ହରିବର୍ଣ୍ଣା ପୃଥିବୀକୁ ଧାରଣ କଲେ। ଦୁଇ ହରି ଅଶ୍ୱଙ୍କ ପ୍ରଚୁର ଆହାର ସେ ଧାରଣ କଲେ; ସେମାନଙ୍କ ମଝିରେ ହରି ବିଚରଣ କରନ୍ତି।

3.44.4

ज॒ज्ञा॒नो हरि॑तो॒ वृषा॒ विश्व॒मा भा॑ति रोच॒नम् ।
हर्य॑श्वो॒ हरि॑तं धत्त॒ आयु॑ध॒मा वज्रं॑ बा॒ह्वोर्हरि॑म् ॥

ଜନ୍ମିତ ହରି ବୃଷଭ ସମସ୍ତ ଆଲୋକକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରେ। ହେ ହରି ଅଶ୍ୱାଧିପ, ତୁମେ ହରି ଆୟୁଧ ଧାରଣ କର; ତୁମ ଦୁଇ ବାହୁରେ ହରି ବଜ୍ର ଧରିଛ।

3.44.5

इन्द्रो॑ ह॒र्यन्त॒मर्जु॑नं॒ वज्रं॑ शु॒क्रैर॒भीवृ॑तम् ।
अपा॑वृणो॒द्धरि॑भि॒रद्रि॑भिः सु॒तमुद्गा हरि॑भिराजत ॥

ହରିକୁ ଇଚ୍ଛା କରୁଥିବା ଇନ୍ଦ୍ର, ଶୁଦ୍ଧମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଘେରା ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ବଜ୍ରକୁ ଖୋଲିଲେ। ହରି ଅଶ୍ୱ ଓ ପଥରରେ ନିଙ୍ଡାଯାଇଥିବା ସୋମକୁ ମୁକ୍ତ କଲେ; ହରି ଅଶ୍ୱ ସହିତ ଗାଈମାନଙ୍କୁ ବାହାର କଲେ।