Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

ऋग्वेद · सूक्त 5.13

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

5.13.1

अर्च॑न्तस्त्वा हवाम॒हेऽर्च॑न्तः॒ समि॑धीमहि ।
अग्ने॒ अर्च॑न्त ऊ॒तये॑ ॥

हे अग्नी, स्तुती करीत आम्ही तुला बोलावतो; स्तुती करीत आम्ही तुला चांगले प्रज्वलित करतो; हे अग्नी, स्तुती करीत (आम्ही) संरक्षणासाठी (तुला बोलावतो).

5.13.2

अ॒ग्ने स्तोमं॑ मनामहे सि॒ध्रम॒द्य दि॑वि॒स्पृशः॑ ।
दे॒वस्य॑ द्रविण॒स्यवः॑ ॥

हे अग्नी, आज आम्ही तुझी तेजस्वी, आकाशाला स्पर्श करणारी स्तुती करतो; हे देवा, धनाची इच्छा करून (ही स्तुती करतो).

5.13.3

अ॒ग्निर्जु॑षत नो॒ गिरो॒ होता॒ यो मानु॑षे॒ष्वा ।
स य॑क्ष॒द्दैव्यं॒ जन॑म् ॥

अग्नी आमची स्तोत्रे स्वीकारो; मानवांमध्ये असलेला तो होता दैवी जनांची पूजा करो.

5.13.4

त्वम॑ग्ने स॒प्रथा॑ असि॒ जुष्टो॒ होता॒ वरे॑ण्यः ।
त्वया॑ य॒ज्ञं वि त॑न्वते ॥

हे अग्नी, तू विस्तृत आहेस; तू प्रिय, होता आणि श्रेष्ठ आहेस; तुझ्याद्वारे (लोक) यज्ञाचा विस्तार करतात.

5.13.5

त्वाम॑ग्ने वाज॒सात॑मं॒ विप्रा॑ वर्धन्ति॒ सुष्टु॑तम् ।
स नो॑ रास्व सु॒वीर्य॑म् ॥

हे अग्नी, अत्यंत बल देणाऱ्या तुला, चांगल्या प्रकारे स्तुती केलेल्या तुला, विप्र वाढवतात; तो तू आम्हाला उत्तम वीर संतती दे.

5.13.6

अग्ने॑ ने॒मिर॒राँ इ॑व दे॒वांस्त्वं प॑रि॒भूर॑सि ।
आ राध॑श्चि॒त्रमृ॑ञ्जसे ॥

हे अग्नी, चाकाची नेमी आरे जशी वेढते, तसे तू देवांना वेढून आहेस; तू परिवेष्टा आहेस, आणि धनाला तेजस्वीपणे सुशोभित करतोस.