ऋग्वेद · सूक्त 6.36
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.36.1
स॒त्रा मदा॑स॒स्तव॑ वि॒श्वज॑न्याः स॒त्रा रायोऽध॒ ये पार्थि॑वासः ।
स॒त्रा वाजा॑नामभवो विभ॒क्ता यद्दे॒वेषु॑ धा॒रय॑था असु॒र्य॑म् ॥
हे इंद्रा, तू खरोखर आनंददायी आहेस, सर्व प्राण्यांना जन्म देणारा आहेस; खरोखर तू संपत्तीचा वाटप करणारा आहेस, पृथ्वीवरील लोकांमध्येही. खरोखर तू विजयाच्या लाभांचा विभाजक झालास; जेव्हा तू देवांमध्ये प्राणशक्ती धारण करतोस.
6.36.2
अनु॒ प्र ये॑जे॒ जन॒ ओजो॑ अस्य स॒त्रा द॑धिरे॒ अनु॑ वी॒र्या॑य ।
स्यू॒म॒गृभे॒ दुध॒येऽर्व॑ते च॒ क्रतुं॑ वृञ्ज॒न्त्यपि॑ वृत्र॒हत्ये॑ ॥
लोक त्याच्या सामर्थ्यानुसार त्याची उपासना करतात; खरोखर त्याच्या पराक्रमासाठी त्याला स्थिर करतात. तेजस्वी रूपाच्या स्युमगृभासाठी, दूध देणाऱ्यासाठी, वेगवान घोड्यासाठी ते त्याचा संकल्प निवडतात; वृत्रवधातही.
6.36.3
तं स॒ध्रीची॑रू॒तयो॒ वृष्ण्या॑नि॒ पौंस्या॑नि नि॒युतः॑ सश्चु॒रिन्द्र॑म् ।
स॒मु॒द्रं न सिन्ध॑व उ॒क्थशु॑ष्मा उरु॒व्यच॑सं॒ गिर॒ आ वि॑शन्ति ॥
त्याच्याकडे एकमताने त्याची मदत आणि पौरुषकर्मे येतात; इंद्राकडे अश्वांचे समूह एकत्र आले. समुद्रात नद्या शिरतात तसे, स्तोत्रात सामर्थ्य असलेल्या, दूरदर्शी त्या इंद्रात स्तुतिवाणी प्रवेश करतात.
6.36.4
स रा॒यस्खामुप॑ सृजा गृणा॒नः पु॑रुश्च॒न्द्रस्य॒ त्वमि॑न्द्र॒ वस्वः॑ ।
पति॑र्बभू॒थास॑मो॒ जना॑ना॒मेको॒ विश्व॑स्य॒ भुव॑नस्य॒ राजा॑ ॥
हे इंद्रा, तू संपत्तीचा स्वामी आहेस; अनेक तेजांच्या त्या धनाढ्याच्या वैभवाची स्तुती करून गोसमूह मोकळा करून पुढे पाठव. तू मानवांचा अतुलनीय पती झालास; एकटाच तू सर्व जगाचा राजा आहेस.
6.36.5
स तु श्रु॑धि॒ श्रुत्या॒ यो दु॑वो॒युर्द्यौर्न भूमा॒भि रायो॑ अ॒र्यः ।
असो॒ यथा॑ नः॒ शव॑सा चका॒नो यु॒गेयु॑गे॒ वय॑सा॒ चेकि॑तानः ॥
तू दाता आहेस; कीर्तीसह आमची स्तुती ऐक. आकाश आणि पृथ्वीप्रमाणे त्या स्वामीच्या संपत्तीकडे राहा. आमच्यासाठी बलाने कार्य करून प्रत्येक युगात तुझ्या वैभवाने प्रकट हो.