ఋగ్వేదం · సూక్తం 7.42
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.42.1
प्र ब्र॒ह्माणो॒ अङ्गि॑रसो नक्षन्त॒ प्र क्र॑न्द॒नुर्न॑भ॒न्य॑स्य वेतु ।
प्र धे॒नव॑ उद॒प्रुतो॑ नवन्त यु॒ज्याता॒मद्री॑ अध्व॒रस्य॒ पेशः॑ ॥
బ్రహ్మలు, అంగిరసులు ముందుకు సాగాలి; గర్జించే ధ్వని ముందుకు వ్యాపించాలి. పొదుగుల నుండి పాలు కారే ఆవులు అరవాలి; యజ్ఞ అలంకారం కోసం రెండు రాళ్ళు కట్టబడాలి.
7.42.2
सु॒गस्ते॑ अग्ने॒ सन॑वित्तो॒ अध्वा॑ यु॒क्ष्वा सु॒ते ह॒रितो॑ रो॒हित॑श्च ।
ये वा॒ सद्म॑न्नरु॒षा वी॑र॒वाहो॑ हु॒वे दे॒वानां॒ जनि॑मानि स॒त्तः ॥
ఓ అగ్నీ, నీ మార్గం శుభప్రదమూ ధనలాభకరమూ. సోమం పిండేటప్పుడు పచ్చని, ఎర్రని గుర్రాలను కట్టు. వీరులను తెచ్చే ఆ తేజస్వులైన దేవతలు ఇంట్లో కూర్చున్నవారు; దేవతల జన్మల కోసం వారిని నేను పిలుస్తాను.
7.42.3
समु॑ वो य॒ज्ञं म॑हय॒न्नमो॑भिः॒ प्र होता॑ म॒न्द्रो रि॑रिच उपा॒के ।
यज॑स्व॒ सु पु॑र्वणीक दे॒वाना य॒ज्ञिया॑म॒रम॑तिं ववृत्याः ॥
నమస్కారాలతో నీ యజ్ఞాన్ని నిశ్చయంగా స్తుతించాలి; ఆనందింపజేసే హోత సమీపంలో స్తుతిస్తాడు. ఓ పూజ్యుడా, దేవతలను బాగా ఆరాధించు; యజ్ఞార్హమైన అనుగ్రహాన్ని మా వైపు తిప్పు.
7.42.4
य॒दा वी॒रस्य॑ रे॒वतो॑ दुरो॒णे स्यो॑न॒शीरति॑थिरा॒चिके॑तत् ।
सुप्री॑तो अ॒ग्निः सुधि॑तो॒ दम॒~आ स वि॒शे दा॑ति॒ वार्य॒मिय॑त्यै ॥
వీరుడు, ధనవంతుడి ఇంట్లో అందమైన రూపం గల అతిథి (అగ్ని) తెలుసుకున్నప్పుడు, బాగా వెలిగిన సంతోషకరమైన అగ్ని ఇంట్లో సమీపంలో ప్రత్యక్షమవుతాడు; అతడు తన ప్రజలకు వచ్చేవారికోసం ఉన్న ధనాన్ని ఇవ్వుగాక.
7.42.5
इ॒मं नो॑ अग्ने अध्व॒रं जु॑षस्व म॒रुत्स्विन्द्रे॑ य॒शसं॑ कृधी नः ।
आ नक्ता॑ ब॒र्हिः स॑दतामु॒षासो॒शन्ता॑ मि॒त्रावरु॑णा यजे॒ह ॥
ఓ అగ్నీ, మా ఈ యజ్ఞాన్ని స్వీకరించు; మరుత్తులలో, ఇంద్రునిలో మాకు కీర్తి కలిగించు. రెండు రాత్రులు ఇక్కడ దర్భపై కూర్చుగాక; ప్రకాశించే ఇద్దరు ఉషస్సులు, మిత్రుడు వరుణుడు ఇక్కడ పూజింపబడుదురు గాక.
7.42.6
ए॒वाग्निं स॑ह॒स्यं॑ वसि॑ष्ठो रा॒यस्का॑मो वि॒श्वप्स्न्य॑स्य स्तौत् ।
इषं॑ र॒यिं प॑प्रथ॒द्वाज॑म॒स्मे यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥
ఇలా ధనాన్ని కోరే వసిష్ఠుడు, శక్తిమంతుడైన, సర్వవ్యాపి అగ్నిని స్తుతిస్తాడు. అతడు మాకు ఆహారం, ధనం, బలం విస్తరింపజేయుగాక; మీరు శుభాలతో ఎల్లప్పుడూ మమ్మల్ని రక్షించండి.