ઋગ્વેદ · સૂક્ત 9.22

9.22.1

ए॒ते सोमा॑स आ॒शवो॒ रथा॑ इव॒ प्र वा॒जिनः॑ ।
सर्गाः॑ सृ॒ष्टा अ॑हेषत ॥

આ સોમરસ વેગવાન રથોની જેમ આગળ દોડે છે; છોડાયેલી ધારાઓ વેગથી વહે છે.

ए॒ते वाता॑ इवो॒रवः॑ प॒र्जन्य॑स्येव वृ॒ष्टयः॑ ।
अ॒ग्नेरि॑व भ्र॒मा वृथा॑ ॥

આ સોમરસ વિશાળ પવનો જેવા, પર્જન્યની વર્ષા જેવા છે; અગ્નિના તણખા જેવા તેઓ સહજ ચમકે છે.

ए॒ते पू॒ता वि॑प॒श्चितः॒ सोमा॑सो॒ दध्या॑शिरः ।
वि॒पा व्या॑नशु॒र्धियः॑ ॥

શુદ્ધ થયેલા, વિવેકી આ સોમરસ, દધ્યંચના અશ્વશીર્ષ સાથે, વાણી સાથે વિચારો સુધી પહોંચ્યા.

ए॒ते मृ॒ष्टा अम॑र्त्याः ससृ॒वांसो॒ न श॑श्रमुः ।
इय॑क्षन्तः प॒थो रजः॑ ॥

શુદ્ધ, અમર આ સોમરસ વહીને પણ થાકતા નથી; માર્ગ અને અંતરિક્ષ પાર કરવાની ઇચ્છાથી તેઓ ચમકે છે.

ए॒ते पृ॒ष्ठानि॒ रोद॑सोर्विप्र॒यन्तो॒ व्या॑नशुः ।
उ॒तेदमु॑त्त॒मं रजः॑ ॥

આ સોમરસ દ્યાવાપૃથિવીની ઊંચી પીઠ સુધી આગળ વધીને પહોંચે છે; અને આ સર્વોચ્ચ પ્રકાશલોકને પણ પામે છે.

तन्तुं॑ तन्वा॒नमु॑त्त॒ममनु॑ प्र॒वत॑ आशत ।
उ॒तेदमु॑त्त॒माय्य॑म् ॥

ઉત્તમ દોરો વણતા તેઓ પ્રવાહો સાથે પહોંચ્યા; આ સર્વોચ્ચ પ્રકાશ પણ તેમણે મેળવ્યો.

त्वं सो॑म प॒णिभ्य॒~आ वसु॒ गव्या॑नि धारयः ।
त॒तं तन्तु॑मचिक्रदः ॥

હે સોમ, પણિઓ પાસેથી તેં ધન અને ગોધન પાછું લાવીને મૂક્યું; ફેલાયેલા તાંતણાને તેં હલાવ્યો.