リグ・ヴェーダ · スークタ 9.48

9.48.1

तं त्वा॑ नृ॒म्णानि॒ बिभ्र॑तं स॒धस्थे॑षु म॒हो दि॒वः ।
चारुं॑ सुकृ॒त्यये॑महे ॥

偉大な天の座に勇力を担うあなた、美しきお方を、私たちは善き行いをもって求めます。

संवृ॑क्तधृष्णुमु॒क्थ्यं॑ म॒हाम॑हिव्रतं॒ मद॑म् ।
श॒तं पुरो॑ रुरु॒क्षणि॑म् ॥

堅く守られた勇猛さをもち、讃えられるべき、大いなる誓いをもつ、歓喜の酒は、百の砦を打ち破ることを望む。

अत॑स्त्वा र॒यिम॒भि राजा॑नं सुक्रतो दि॒वः ।
सु॒प॒र्णो अ॑व्य॒थिर्भ॑रत् ॥

それゆえ、善き思いの方よ、よく翼ある鳥は、揺るがずにあなた、天の王を富へと運ぶ。

विश्व॑स्मा॒ इत्स्व॑र्दृ॒शे साधा॑रणं रज॒स्तुर॑म् ।
गो॒पामृ॒तस्य॒ विर्भ॑रत् ॥

まことに万人のための光、見るための、共有の、空界を揺り動かすもの。天則の守護者を、賢者はもたらす。

अधा॑ हिन्वा॒न इ॑न्द्रि॒यं ज्यायो॑ महि॒त्वमा॑नशे ।
अ॒भि॒ष्टि॒कृद्विच॑र्षणिः ॥

そのとき彼は奮い立ち、感覚の力と威光をさらに増し、より大いなるものを得る。敵から守る遠く見通す者が、それを得た。