ฤคเวท · สูกตะ 9.48

9.48.1

तं त्वा॑ नृ॒म्णानि॒ बिभ्र॑तं स॒धस्थे॑षु म॒हो दि॒वः ।
चारुं॑ सुकृ॒त्यये॑महे ॥

พระองค์ผู้ทรงถือพลังอันกล้าหาญของพระองค์ไว้ในที่ประทับทั้งหลายแห่งสวรรค์อันยิ่งใหญ่ ผู้งดงามนั้น ข้าพเจ้าทั้งหลายแสวงหาพระองค์เพื่อการกระทำอันดี

संवृ॑क्तधृष्णुमु॒क्थ्यं॑ म॒हाम॑हिव्रतं॒ मद॑म् ।
श॒तं पुरो॑ रुरु॒क्षणि॑म् ॥

ผู้กล้าหาญด้วยพลังอันปิดสนิท ควรแก่การสรรเสริญ ผู้ถือวัตรอันยิ่งใหญ่ ผู้ให้ความปีติยินดี ปรารถนาจะทำลายป้อมปราการนับร้อย

अत॑स्त्वा र॒यिम॒भि राजा॑नं सुक्रतो दि॒वः ।
सु॒प॒र्णो अ॑व्य॒थिर्भ॑रत् ॥

เพราะเหตุนี้ ข้าแต่ผู้มีใจดี นกผู้มีปีกงาม ไม่สั่นคลอน ย่อมนำพระองค์ผู้เป็นกษัตริย์แห่งสวรรค์ไปสู่ความมั่งคั่ง

विश्व॑स्मा॒ इत्स्व॑र्दृ॒शे साधा॑रणं रज॒स्तुर॑म् ।
गो॒पामृ॒तस्य॒ विर्भ॑रत् ॥

แท้จริง เพื่อทุกสิ่ง เพื่อให้เห็นแสงสว่างแห่งการมองเห็น ผู้ร่วมกันแบ่งปันและกวนให้ดินแดนเคลื่อนไหว ผู้พิทักษ์ระเบียบแห่งจักรวาล ผู้มีปัญญานำพระองค์มา

अधा॑ हिन्वा॒न इ॑न्द्रि॒यं ज्यायो॑ महि॒त्वमा॑नशे ।
अ॒भि॒ष्टि॒कृद्विच॑र्षणिः ॥

แล้ว ผู้ทรงกระตุ้นให้เกิดพลัง ย่อมได้รับความเข้มแข็งและความยิ่งใหญ่ที่มากขึ้น ผู้คุ้มครองให้พ้นจากศัตรู ผู้เห็นได้ทั่วทุกทิศ ได้บรรลุแล้ว