梨俱吠陀 · 赞歌 9.48

9.48.1

तं त्वा॑ नृ॒म्णानि॒ बिभ्र॑तं स॒धस्थे॑षु म॒हो दि॒वः ।
चारुं॑ सुकृ॒त्यये॑महे ॥

你在伟大天空的居所中承载着你的雄力，美丽的你，我们以善行祈求你。

संवृ॑क्तधृष्णुमु॒क्थ्यं॑ म॒हाम॑हिव्रतं॒ मद॑म् ।
श॒तं पुरो॑ रुरु॒क्षणि॑म् ॥

勇猛而力量内敛、值得赞颂、有大誓愿的欢悦甘露，想要攻破一百座城堡。

अत॑स्त्वा र॒यिम॒भि राजा॑नं सुक्रतो दि॒वः ।
सु॒प॒र्णो अ॑व्य॒थिर्भ॑रत् ॥

因此，善意的你啊，那善翼之鸟坚定不移地将你这天空之王载向财富。

विश्व॑स्मा॒ इत्स्व॑र्दृ॒शे साधा॑रणं रज॒स्तुर॑म् ।
गो॒पामृ॒तस्य॒ विर्भ॑रत् ॥

实为众人之光以供观看，共有之物，搅动空界；宇宙秩序的守护者，智者带来了他。

अधा॑ हिन्वा॒न इ॑न्द्रि॒यं ज्यायो॑ महि॒त्वमा॑नशे ।
अ॒भि॒ष्टि॒कृद्विच॑र्षणिः ॥

于是他被激发，增长感官之力与威严，获得更大的力量；他是抵御敌人的守护者，目光远大。