सामवेद · विभाग 1.20

1.20.185

य꣡ꣳ रक्ष꣢꣯न्ति꣣ प्र꣡चे꣢तसो꣣ व꣡रु꣢णो मि꣣त्रो꣡ अ꣢र्य꣣मा꣢ ।
न꣢ किः꣣ स꣡ द꣢भ्यते꣣ ज꣡नः꣢ ॥ १८५ ॥

ज्याचे प्रचेतस वरुण, मित्र आणि अर्यमा रक्षण करतात, तो मनुष्य कधीही हिंसित होत नाही.

ग꣣व्यो꣢꣫ षु णो꣣ य꣡था꣢ पु꣣रा꣢श्व꣣यो꣡त र꣢꣯थ꣣या꣢ ।
व꣣रिवस्या꣢ म꣣हो꣡ना꣢म् ॥ १८६ ॥

पूर्वीप्रमाणे अश्व आणि रथ इच्छून, महान देवांची संपत्ती देणारी सेवा आम्हाला दे.

इ꣣मा꣡स्त꣢ इन्द्र꣣ पृ꣡श्न꣢यो घृ꣣तं꣡ दु꣢हत आ꣣शि꣡र꣢म् ।
ए꣣ना꣢मृ꣣त꣡स्य꣢ पि꣣प्यु꣡षीः꣢ ॥ १८७ ॥

हे इंद्रा! तुझ्या या ठिपकेदार गायी तूप आणि मिश्र पेय दोहतात; त्या अमृताने भरलेल्या आहेत.

अ꣣या꣢ धि꣣या꣡ च꣢ गव्य꣣या꣡ पुरु꣢꣯णामन्पुरुष्टुत ।
य꣡त्सोमे꣢꣯सोम꣣ आ꣡भु꣢वः ॥ १८८ ॥

या बुद्धीने आणि गायींची इच्छा धरणाऱ्या मनाने, हे बहुनामा! हे बहुस्तुत! प्रत्येक सोमात तू जवळ येतोस तेव्हा.

पा꣣वका꣢ नः꣣ स꣡र꣢स्वती꣣ वा꣡जे꣢भिर्वा꣣जि꣡नी꣢वती ।
य꣣ज्ञं꣡ व꣢ष्टु धि꣣या꣡व꣢सु ॥ १८९ ॥

आम्हांस पवित्र करणारी सरस्वती, बल आणि अन्नांनी भरलेली; संपत्ती देणारी ती बुद्धीने यज्ञाची इच्छा करो.

क꣢ इ꣣मं नाहु꣢꣯षी꣣ष्वा꣢꣫ इन्द्र꣣ꣳ सो꣡म꣢स्य तर्पयात् ।
स꣢ नो꣣ व꣢सू꣣न्या꣡ भ꣢रात् ॥ १९० ॥

मानवांमध्ये हा इंद्र सोमाने कोण तृप्त करील? त्याने आमच्यासाठी संपत्ती आणावी.

आ꣡ या꣢हि सुषु꣣मा꣢꣫ हि त꣣ इ꣢न्द्र꣣ सो꣢मं꣣ पि꣡बा꣢ इ꣣म꣢म् ।
ए꣢꣫दं ब꣣र्हिः꣡ स꣢दो꣣ म꣡म꣢ ॥ १९१ ॥

हे इंद्रा, ये. तुझ्यासाठी हे सुषुमा (पिळलेले सोम) सिद्ध आहे. हे सोम पी. हेच माझे दर्भासन (बर्हि); येथे बस.

म꣡हि꣢ त्री꣣णा꣡मव꣢꣯रस्तु द्यु꣣क्षं꣢ मि꣣त्र꣡स्या꣢र्य꣣म्णः꣢ ।
दु꣣राध꣢र्षं꣣ व꣡रु꣢णस्य ॥ १९२ ॥

तिघांतील सर्वात खालचाही महान आहे; तेजस्वी तो मित्राचा, अर्यम्याचा आहे. वरुणाचा (तेज) अजेय आहे.

त्वा꣡व꣢तः पुरूवसो व꣣य꣡मि꣢न्द्र प्रणेतः ।
स्म꣡सि꣢ स्थातर्हरीणाम् ॥ १९३ ॥

हे बहुधन-दाता इंद्रा, हे मार्गदर्शका! तुझ्यासारख्या (प्रभूचे) आम्ही; तुझ्या हरि अश्वांजवळ स्थिर उभे आहोत.