સામવેદ · વિભાગ 1.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.25.233
अ꣣भि꣡ त्वा꣢ शूर नोनु꣣मो꣡ऽदु꣢ग्धा इव धे꣣न꣡वः꣢ ।
ई꣡शा꣢नम꣣स्य꣡ जग꣢꣯तः स्व꣣र्दृ꣢श꣣मी꣡शा꣢नमिन्द्र त꣣स्थु꣡षः꣢ ॥ २३३ ॥
હે શૂર! નહીં દોહેલી ગાયોની જેમ અમે તારી સ્તુતિ કરીએ છીએ. તું આ ચાલતા જગતનો ઈશાન છે, સ્વર્ગને જોનાર છે; હે ઇન્દ્ર, સ્થિર જગતનો ઈશાન પણ તું જ છે.
1.25.234
त्वा꣡मिद्धि हवा꣢꣯महे सा꣣तौ꣡ वाज꣢꣯स्य का꣣र꣡वः꣢ ।
त्वां꣢ वृ꣣त्रे꣡ष्वि꣢न्द्र꣣ स꣡त्प꣢तिं꣣ न꣢र꣣स्त्वां꣢꣫ काष्ठा꣣स्व꣡र्व꣢तः ॥ २३४ ॥
ધનની સ્પર્ધામાં સ્તોતા એવા અમે તને જ આહ્વાન કરીએ છીએ. હે ઇન્દ્ર, યુદ્ધોમાં સત્યના સ્વામી તને મનુષ્યો બોલાવે છે; દોડના મેદાનોમાં ઘોડાઓના (સ્વામી) તને.
1.25.235
अ꣣भि꣡ प्र वः꣢꣯ सु꣣रा꣡ध꣢स꣣मि꣡न्द्र꣢मर्च꣣ य꣡था꣢ वि꣣दे꣢ ।
यो꣡ ज꣢रि꣣तृ꣡भ्यो꣢ म꣣घ꣡वा꣢ पुरू꣣व꣡सुः꣢ स꣣ह꣡स्रे꣢णेव꣣ शि꣡क्ष꣢ति ॥ २३५ ॥
ઉત્તમ ધન આપનાર ઇન્દ્રની સારી રીતે સ્તુતિ કરો, જેથી તે જાણે. જે દાનશીલ, બહુધનવાન ઇન્દ્ર સ્તોતાઓને જાણે હજાર ગણું આપે છે.
1.25.236
तं꣡ वो꣢ द꣣स्म꣡मृ꣢ती꣣ष꣢हं꣣ व꣡सो꣢र्मन्दा꣣न꣡मन्ध꣢꣯सः ।
अ꣣भि꣢ व꣣त्सं꣡ न स्वस꣢꣯रेषु धे꣣न꣢व꣣ इ꣡न्द्रं꣢ गी꣣र्भि꣡र्न꣢वामहे ॥ २३६ ॥
તે અદ્ભુત, શત્રુઓને જીતનાર, ધનદાતા, સોમથી હર્ષિત ઇન્દ્રને, વાછરડા તરફ ગાયોની જેમ, અમે સ્તુતિઓથી બોલાવીએ છીએ.
1.25.237
त꣡रो꣣भिर्वो वि꣣द꣡द्व꣢सु꣣मि꣡न्द्र꣢ꣳ स꣣बा꣡ध꣢ ऊ꣣त꣡ये꣢ ।
बृ꣣ह꣢द्गाय꣢꣯न्तः सु꣣त꣡सो꣢मे अध्व꣣रे꣢ हु꣣वे꣢꣫ भरं꣣ न꣢ का꣣रि꣡ण꣢म् ॥ २३७ ॥
ઝડપી સ્તોત્રોથી તમારા માટે ધન શોધનાર ઇન્દ્રને, સહાય માટે, સાથે મળીને મોટેથી ગાતા, સોમ નિચોવાતા યજ્ઞમાં હું બોલાવું છું; ભાર ઉપાડનાર કામદારને બોલાવતાં જેમ.
1.25.238
त꣣र꣢णि꣣रि꣡त्सि꣢षासति꣣ वा꣢जं꣣ पु꣡र꣢न्ध्या यु꣣जा꣢ ।
आ꣢ व꣣ इ꣡न्द्रं꣢ पुरुहू꣣तं꣡ न꣢मे गि꣣रा꣢ ने꣣मिं꣡ तष्टे꣢꣯व सु꣣द्रु꣡व꣢म् ॥ २३८ ॥
ઝડપી ચોક્કસ વિજયધન જીતવા ઇચ્છે છે—બુદ્ધિથી, સાથીદાર સાથે. ઘણાઓ દ્વારા બોલાવાયેલા ઇન્દ્રને તમારા માટે સ્તુતિથી નમું છું; સુથાર સારી રીતે ફરતા ચક્રના ઘેરાને બનાવે તેમ.
1.25.239
पि꣡बा꣢ सु꣣त꣡स्य꣢ र꣣सि꣢नो꣣ म꣡त्स्वा꣢ न इन्द्र꣣ गो꣡म꣢तः ।
आ꣣पि꣡र्नो꣢ बोधि सध꣣मा꣡द्ये꣢ वृ꣣धे३ऽ.स्मा꣡ꣳअ꣢वन्तु ते꣣ धि꣡यः꣢ ॥ २३९ ॥
હે ઇન્દ્ર, નિચોવેલો રસભર્યો સોમ પી; ગોધનસમૃદ્ધ અર્પણોથી અમને આનંદિત કર. અમારો મિત્ર બનીને સહભોજનના આનંદમાં અમારી વૃદ્ધિ માટે જાગૃત રહે; તારા વિચારો અમારું રક્ષણ કરો.
1.25.240
त्व꣢꣫ꣳ ह्येहि꣣ चे꣡र꣢वे वि꣣दा꣢꣫ भगं꣣ व꣡सु꣢त्तये ।
उ꣡द्वा꣢वृषस्व मघव꣣न् ग꣡वि꣢ष्टय꣣ उ꣢दि꣣न्द्रा꣡श्व꣢मिष्टये ॥ २४० ॥
તું ચોક્કસ આવ, વિચરવા માટે; ભાગ્ય પ્રાપ્ત કર, ધન મેળવવા માટે. હે દાતા ઇન્દ્ર, ગોધનની ઇચ્છાથી ઊછળ; ઇષ્ટ માટે અશ્વ તરફથી પણ ઊછળ.
1.25.241
न꣡ हि व꣢꣯श्चर꣣मं꣢ च꣣ न꣡ वसि꣢꣯ष्ठः प꣣रिम꣡ꣳसते ।
अ꣣स्मा꣡क꣢म꣣द्य꣢ म꣣रु꣡तः꣢ सु꣣ते꣢꣫ सचा꣣ वि꣡श्वे꣢ पिबन्तु का꣣मि꣡नआः ॥ २४१ ॥
ખરેખર તમારા કરતાં પછીનો કોઈ નથી, વસિષ્ઠ પણ તમારી સમાન ગણાતા નથી. હે મરુતો, આજે અમારા નિચોવેલા સોમ પર સર્વ ઇચ્છુકો સાથે મળીને પીઓ.
1.25.242
मा꣡ चि꣢द꣣न्य꣡द्वि श꣢꣯ꣳसत꣣ स꣡खा꣢यो꣣ मा꣡ रि꣢षण्यत ।
इ꣢न्द्र꣣मि꣡त्स्तो꣢ता꣣ वृ꣡ष꣢ण꣣ꣳ स꣡चा꣢ सु꣣ते꣡ मुहु꣢꣯रु꣣क्था꣡ च꣢ शꣳसत ॥ २४२ ॥
હે મિત્રો, બીજા કોઈની પ્રશંસા ન કરો; હાનિ ન પામો. સ્તોતા વૃષભ સમાન ઇન્દ્રની જ સ્તુતિ કરે; નિચોવેલા સોમ પાસે વારંવાર સ્તોત્ર અને ઉક્થોનું પઠન કરો.