ସାମବେଦ · ଖଣ୍ଡ 1.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.25.233
अ꣣भि꣡ त्वा꣢ शूर नोनु꣣मो꣡ऽदु꣢ग्धा इव धे꣣न꣡वः꣢ ।
ई꣡शा꣢नम꣣स्य꣡ जग꣢꣯तः स्व꣣र्दृ꣢श꣣मी꣡शा꣢नमिन्द्र त꣣स्थु꣡षः꣢ ॥ २३३ ॥
ହେ ଶୂର! ଅଦୁହା ଗାଈ ପରି ଆମେ ତୁମର ସ୍ତୁତି କରୁ। ତୁମେ ଏହି ଚାଲୁଥିବା ଜଗତର ଈଶ୍ୱର, ସ୍ୱର୍ଗ ଦେଖୁଥିବା; ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ସ୍ଥିର ଜଗତର ଈଶ୍ୱର ମଧ୍ୟ ତୁମେ।
1.25.234
त्वा꣡मिद्धि हवा꣢꣯महे सा꣣तौ꣡ वाज꣢꣯स्य का꣣र꣡वः꣢ ।
त्वां꣢ वृ꣣त्रे꣡ष्वि꣢न्द्र꣣ स꣡त्प꣢तिं꣣ न꣢र꣣स्त्वां꣢꣫ काष्ठा꣣स्व꣡र्व꣢तः ॥ २३४ ॥
ଧନ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ସ୍ତୋତା ଆମେ ତୁମକୁ ହିଁ ଆହ୍ୱାନ କରୁ। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଯୁଦ୍ଧରେ ସତ୍ୟର ପ୍ରଭୁ ତୁମକୁ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ଡାକନ୍ତି; ଦୌଡ଼ ମଇଦାନରେ ଘୋଡ଼ାମାନଙ୍କ (ପ୍ରଭୁ) ତୁମକୁ।
1.25.235
अ꣣भि꣡ प्र वः꣢꣯ सु꣣रा꣡ध꣢स꣣मि꣡न्द्र꣢मर्च꣣ य꣡था꣢ वि꣣दे꣢ ।
यो꣡ ज꣢रि꣣तृ꣡भ्यो꣢ म꣣घ꣡वा꣢ पुरू꣣व꣡सुः꣢ स꣣ह꣡स्रे꣢णेव꣣ शि꣡क्ष꣢ति ॥ २३५ ॥
ଉତ୍ତମ ଧନଦାତା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଭଲ ଭାବେ ସ୍ତୁତି କର, ଯେପରି ସେ ଜାଣନ୍ତି। ଦାନଶୀଳ, ବହୁଧନୀ ଇନ୍ଦ୍ର ସ୍ତୋତାମାନଙ୍କୁ ହଜାରଗୁଣ ଦିଅନ୍ତି।
1.25.236
तं꣡ वो꣢ द꣣स्म꣡मृ꣢ती꣣ष꣢हं꣣ व꣡सो꣢र्मन्दा꣣न꣡मन्ध꣢꣯सः ।
अ꣣भि꣢ व꣣त्सं꣡ न स्वस꣢꣯रेषु धे꣣न꣢व꣣ इ꣡न्द्रं꣢ गी꣣र्भि꣡र्न꣢वामहे ॥ २३६ ॥
ସେହି ଅଦ୍ଭୁତ, ଶତ୍ରୁଜୟୀ, ଧନଦାତା, ସୋମରେ ଆନନ୍ଦିତ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ବାଛୁରି ଆଡ଼କୁ ଗାଈ ପରି, ଆମେ ସ୍ତୁତିରେ ଡାକୁ।
1.25.237
त꣡रो꣣भिर्वो वि꣣द꣡द्व꣢सु꣣मि꣡न्द्र꣢ꣳ स꣣बा꣡ध꣢ ऊ꣣त꣡ये꣢ ।
बृ꣣ह꣢द्गाय꣢꣯न्तः सु꣣त꣡सो꣢मे अध्व꣣रे꣢ हु꣣वे꣢꣫ भरं꣣ न꣢ का꣣रि꣡ण꣢म् ॥ २३७ ॥
ଦ୍ରୁତ ସ୍ତୋତ୍ରରେ ତୁମ ପାଇଁ ଧନ ଖୋଜୁଥିବା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ, ମିଳିତଭାବେ ଜୋରରେ ଗାଇ, ସୋମ ନିଷ୍କାଶିତ ହେଉଥିବା ଯଜ୍ଞରେ ମୁଁ ଡାକେ; ଭାର ବହନକାରୀ କର୍ମୀକୁ ଡାକିବା ପରି।
1.25.238
त꣣र꣢णि꣣रि꣡त्सि꣢षासति꣣ वा꣢जं꣣ पु꣡र꣢न्ध्या यु꣣जा꣢ ।
आ꣢ व꣣ इ꣡न्द्रं꣢ पुरुहू꣣तं꣡ न꣢मे गि꣣रा꣢ ने꣣मिं꣡ तष्टे꣢꣯व सु꣣द्रु꣡व꣢म् ॥ २३८ ॥
ଦ୍ରୁତଗାମୀ ନିଶ୍ଚୟ ବିଜୟ ଧନ ଜିତିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରେ—ବୁଦ୍ଧିରେ, ସାଥୀ ସହିତ। ବହୁଜନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆହୂତ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ତୁମ ପାଇଁ ସ୍ତୁତିରେ ନମସ୍କାର କରେ; ବଢ଼ଇ ଭଲ ଗଡ଼ୁଥିବା ଚକର ପରିଧି ଗଢ଼ୁଥିବା ପରି।
1.25.239
पि꣡बा꣢ सु꣣त꣡स्य꣢ र꣣सि꣢नो꣣ म꣡त्स्वा꣢ न इन्द्र꣣ गो꣡म꣢तः ।
आ꣣पि꣡र्नो꣢ बोधि सध꣣मा꣡द्ये꣢ वृ꣣धे३ऽ.स्मा꣡ꣳअ꣢वन्तु ते꣣ धि꣡यः꣢ ॥ २३९ ॥
ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ନିଷ୍ପୀଡ଼ିତ ରସପୂର୍ଣ୍ଣ ସୋମ ପାନ କର; ଗୋଧନସମୃଦ୍ଧ ଅର୍ପଣରେ ଆମକୁ ଆନନ୍ଦିତ କର। ଆମର ମିତ୍ର ହୋଇ ସହଭୋଜର ଆନନ୍ଦରେ ଆମ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ଜାଗ୍ରତ ରୁହ; ତୁମର ଧ୍ୟାନ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରୁ।
1.25.240
त्व꣢꣫ꣳ ह्येहि꣣ चे꣡र꣢वे वि꣣दा꣢꣫ भगं꣣ व꣡सु꣢त्तये ।
उ꣡द्वा꣢वृषस्व मघव꣣न् ग꣡वि꣢ष्टय꣣ उ꣢दि꣣न्द्रा꣡श्व꣢मिष्टये ॥ २४० ॥
ତୁମେ ନିଶ୍ଚୟ ଆସ, ବିଚରଣ ପାଇଁ; ଭାଗ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ କର, ଧନ ଲାଭ ପାଇଁ। ହେ ଦାତା ଇନ୍ଦ୍ର, ଗୋଧନର ଇଚ୍ଛାରେ ଉଛୁଳ; ଇଷ୍ଟ ପାଇଁ ଅଶ୍ୱ ଦିଗରୁ ମଧ୍ୟ ଉଛୁଳ।
1.25.241
न꣡ हि व꣢꣯श्चर꣣मं꣢ च꣣ न꣡ वसि꣢꣯ष्ठः प꣣रिम꣡ꣳसते ।
अ꣣स्मा꣡क꣢म꣣द्य꣢ म꣣रु꣡तः꣢ सु꣣ते꣢꣫ सचा꣣ वि꣡श्वे꣢ पिबन्तु का꣣मि꣡नआः ॥ २४१ ॥
ପ୍ରକୃତରେ ତୁମ ଅପେକ୍ଷା ପଛରେ ଆସିବା ଆଉ କେହି ନାହିଁ, ବଶିଷ୍ଠ ମଧ୍ୟ ତୁମ ସମାନ ମାପି ହୁଏନାହିଁ। ହେ ମରୁତ୍ଗଣ, ଆଜି ଆମ ନିଷ୍ପୀଡ଼ିତ ସୋମରେ ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛୁକ ଏକତ୍ର ପାନ କରନ୍ତୁ।
1.25.242
मा꣡ चि꣢द꣣न्य꣡द्वि श꣢꣯ꣳसत꣣ स꣡खा꣢यो꣣ मा꣡ रि꣢षण्यत ।
इ꣢न्द्र꣣मि꣡त्स्तो꣢ता꣣ वृ꣡ष꣢ण꣣ꣳ स꣡चा꣢ सु꣣ते꣡ मुहु꣢꣯रु꣣क्था꣡ च꣢ शꣳसत ॥ २४२ ॥
ହେ ସଖାଗଣ, ଅନ୍ୟ କାହାର ପ୍ରଶଂସା କର ନାହିଁ; କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ। ସ୍ତୋତା କେବଳ ବୃଷଭ ସମାନ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରୁ; ନିଷ୍ପୀଡ଼ିତ ସୋମ ନିକଟରେ ବାରମ୍ବାର ସ୍ତୋତ୍ର ଓ ଉକ୍ଥ ପାଠ କର।