সামবেদ · অংশ 1.47

1.47.447

अ꣡चे꣢त्य꣣ग्नि꣡श्चिकि꣢꣯तिर्हव्य꣣वा꣢꣫ड्न सु꣣म꣡द्र꣢थः ॥ ४४७ ॥

অগ্নি জাগ্রত হলেন; বিবেকী, হব্যবাহক, উত্তম আনন্দরথের অধিকারী তিনি।

अ꣢ग्ने꣣ त्वं꣢ नो꣣ अ꣡न्त꣢म उ꣣त꣢ त्रा꣣ता꣢ शि꣣वो꣡ भु꣢वो वरू꣣꣬थ्यः꣢꣯ ॥ ४४८ ॥

হে অগ্নি, তুমি আমাদের অতি নিকটজন ও ত্রাতা; মঙ্গলকারী হও, আমাদের আশ্রয় হও।

भ꣢गो꣣ न꣢ चि꣣त्रो꣢ अ꣣ग्नि꣢र्म꣣हो꣢नां꣣ द꣡धा꣢ति꣣ र꣡त्न꣢म् ॥ ४४९ ॥

ভগের মতো বিস্ময়কর অগ্নি মহান দানের মধ্যে রত্ন প্রদান করেন।

वि꣡श्व꣢स्य꣣ प्र꣡ स्तो꣢भ पु꣣रो꣢ वा꣣ स꣡न्यदि꣢꣯ वे꣣ह꣢ नू꣣न꣢म् ॥ ४५० ॥

সকলের সামনে স্তোত্র গাও; এখানে কোনো লাভ থাকলে তা এখনই নিশ্চিতভাবে লাভ হোক।

उ꣣षा꣢꣫ अप꣣ स्व꣢सु꣣ष्ट꣢मः꣣ सं꣡ व꣢र्त्तयति वर्त्त꣣नि꣡ꣳ सु꣢जा꣣त꣡ता꣢ ॥ ४५१ ॥

রাত্রির ভগিনী উষা অন্ধকার দূর করেন; সুজাতা সেই উষা নিজের পথ সুন্দরভাবে ঘোরান।

इ꣣मा꣢꣫ नु कं꣣ भु꣡व꣢ना सीषधे꣣मे꣡न्द्र꣢श्च꣣ वि꣡श्वे꣢ च दे꣣वाः꣢ ॥ ४५२ ॥

এই ভুবনসমূহ নিশ্চয়ই সুখ দিক; ইন্দ্র ও সকল দেবতার সঙ্গে আমরা সফল হই।

वि꣢ स्रु꣣त꣢यो꣣ य꣡था꣢ प꣣था꣢꣫ इन्द्र꣣ त्व꣡द्य꣢न्तु रा꣣त꣡यः꣢ ॥ ४५३ ॥

হে ইন্দ্র, পথ ধরে যেমন নদীসমূহ প্রবাহিত হয়, তেমনি তোমার থেকে তোমার দানসমূহ বিস্তৃত হোক।

अ꣣या꣡ वाजं꣢꣯ दे꣣व꣡हि꣢तꣳ सनेम꣣ म꣡दे꣢म श꣣त꣡हि꣢माः सु꣣वी꣡राः꣢ ॥ ४५४ ॥

এইভাবে দেবগণের হিতকর বল আমরা লাভ করি, এবং শত শীত পর্যন্ত উত্তম বীর পুত্রসহ আনন্দিত হই।

ऊ꣣र्जा꣢ मि꣣त्रो꣡ वरु꣢꣯णः पिन्व꣣ते꣢डाः꣣ पी꣡व꣢री꣣मि꣡षं꣢ कृणु꣣ही꣡ न꣢ इन्द्र ॥ ४५५ ॥

মিত্র ও বরুণ বলের দ্বারা আমাদের পুষ্ট করুক; হে ইন্দ্র, আমাদের জন্য প্রচুর অন্ন ও পানীয় দাও।

इ꣢न्द्रो꣣ वि꣡श्व꣢स्य राजति ॥ ४५६ ॥

ইন্দ্র সমস্ত কিছুর উপর রাজত্ব করেন।