ఉపనిషత్తులు · Aitareya 1.1
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Aitareya 1.1.1
आत्मा वा इदमेक एवाग्र आसीन्नान्यत्किञ्चचन । स ईक्षत लोकान्नु सृजा इति ॥ १.१.१ ॥
ఆదిలో ఇది ఆత్మ మాత్రమే ఒక్కటిగా ఉంది; మరేమీ లేదు. ఆయన ఆలోచించాడు: "ఇప్పుడు నేను లోకాలను సృష్టించాలి."
Aitareya 1.1.2
स इमाँल्लोकानसृजत । अम्भो मरीचीर्मापोऽदोऽम्भः परेण दिवं द्यौः प्रतिष्ठाऽन्तरिक्षं मरीचयः । पृथिवी मरो या अधस्तात्त आपः ॥ १.१.२ ॥
ఆయన ఈ లోకాలను సృష్టించాడు: అంభః (పై జలం), మరీచి (కాంతి కిరణాలు), మరః, మరియు అంభః — స్వర్గానికి అవతల ఉన్నది ద్యౌ; దానికి ఆధారం అంతరిక్షం; మరీచులు అంతరిక్షం; భూమి మరః; కింద ఉన్నవి ఆపః.
Aitareya 1.1.3
स ईक्षतेमे नु लोका लोकपालान्नु सृजा इति ॥ सोऽद्भ्य एव पुरुषं समुद्धृत्यामूर्छयत् ॥ १.१.३ ॥
ఆయన ఆలోచించాడు: "ఇప్పుడు ఈ లోకాలకు లోకపాలకులను సృష్టించాలి." తరువాత ఆయన నీటి నుండే ఒక పురుషుడిని తీసి అతనికి ఆకారమిచ్చాడు.
Aitareya 1.1.4
तमभ्यतपत्तस्याभितप्तस्य मुखं निरभिद्यत यथाऽण्डं मुखाद्वाग्वाचोऽग्निर्नासिके निरभिद्येतं नासिकाभ्यां प्राणः । प्राणाद्वायुरक्षिणी निरभिद्येतमक्षिभ्यां चक्षुश्चक्षुष आदित्यः कर्णौ निरभिद्येतां कर्णाभ्यां श्रोत्रं श्रोत्रद्दिशस्त्वङ्निरभिद्यत त्वचो लोमानि लोमभ्य ओषधिवनस्पतयो हृदयं निरभिद्यत हृदयान्मनो मनसश्चन्द्रमा नाभिर्निरभिद्यत नाभ्या अपानोऽपानान्मृत्युः शिश्नं निरभिद्यत शिश्नाद्रेतो रेतस आपः ॥ १.१.४ ॥
ఆయన దానిని వేడి చేశాడు. వేడెక్కిన దాని ముఖం గుడ్డు పగిలినట్టు పగిలింది; ముఖం నుండి వాక్కు, వాక్కు నుండి అగ్ని. రెండు ముక్కు రంధ్రాలు పగిలాయి; ముక్కు నుండి ప్రాణం, ప్రాణం నుండి వాయువు. రెండు కళ్ళు పగిలాయి; కళ్ళ నుండి చక్షువు, చక్షువు నుండి ఆదిత్యుడు. రెండు చెవులు పగిలాయి; చెవుల నుండి శ్రోత్రం, శ్రోత్రం నుండి దిక్కులు. చర్మం పగిలింది; చర్మం నుండి రోమాలు, రోమాల నుండి ఓషధులు మరియు వృక్షాలు. హృదయం పగిలింది; హృదయం నుండి మనస్సు, మనస్సు నుండి చంద్రుడు. నాభి పగిలింది; నాభి నుండి అపానం, అపానం నుండి మృత్యువు. శిశ్నం పగిలింది; శిశ్నం నుండి రేతస్సు, రేతస్సు నుండి ఆపః.