उपनिषदे · Chāndogya 1.12

Chāndogya 1.12.1

अथातः शौव उद्गीथस्तद्ध बको दाल्भ्यो ग्लावो वा मैत्रेयः स्वाध्यायमुद्वव्राज ॥ १.१२.१ ॥

आता येथून शौव उद्गीथाचे वर्णन होते. बक दाल्भ्य किंवा ग्लाव मैत्रेय वेदाध्ययनासाठी निघाले.

तस्मै श्वा श्वेतः प्रादुर्बभूव तमन्ये श्वान उपसमेत्योचुरन्नं नो भगवानागायत्वशनायाम वा इति ॥ १.१२.२ ॥

त्याच्यासमोर एक पांढरा कुत्रा प्रकट झाला. इतर कुत्रे त्याच्याजवळ येऊन म्हणाले, "भगवन्, आमच्यासाठी अन्नासाठी गा, आम्हांला भूक लागली आहे."

तान्होवाचेहैव मा प्रातरुपसमीयातेति तद्ध बको दाल्भ्यो ग्लावो वा मैत्रेयः प्रतिपालयाञ्चकार ॥ १.१२.३ ॥

तो त्यांना म्हणाला, "उद्या सकाळी इथेच माझ्याजवळ या." तेव्हा दाल्भ्य बक किंवा मैत्रेय ग्लाव त्याची वाट पाहत राहिला.

ते ह यथैवेदं बहिष्पवमानेन स्तोष्यमाणाः सꣳरब्धाः सर्पन्तीत्येवमाससृपुस्ते ह समुपविश्य हिं चक्रुः ॥ १.१२.४ ॥

बहिष्पवमान स्तोत्राने स्तुती करणाऱ्यांप्रमाणे ते उत्सुकतेने पुढे सरकले. ते बसून "हिं" असा ध्वनी करू लागले.

ओ३मदा३मों३पिबा३मों३ देवो वरुणः प्रजापतिः सविता३न्नमिहा२हरदन्नपते३ऽन्नमिहा२हरा२हरो३मिति ॥ १.१२.५ ॥

ओम्! चला, खाऊ. ओम्! चला, पिऊ. ओम्! देव वरुण, प्रजापती, सविता येथे अन्न आणो. हे अन्नपते, येथे अन्न आण, आण, आण. ओम्.