ଉପନିଷଦ · Chāndogya 2.22
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.22.1
विनर्दि साम्नो वृणे पशव्यमित्यग्नेरुद्गीथोऽनिरुक्तः प्रजापतेर्निरुक्तः सोमस्य मृदु श्लक्ष्णं वायोः श्लक्ष्णं बलवदिन्द्रस्य क्रौञ्चं बृहस्पतेरपध्वान्तं वरुणस्य तान्सर्वानेवोपसेवेत वारुणं त्वेव वर्जयेत् ॥ २.२२.१ ॥
'ବିନର୍ଦି ସାମକୁ ମୁଁ ପଶୁଦାୟୀ ବୋଲି ବରଣ କରେ' — ଏହା ଅଗ୍ନିର ଉଦ୍ଗୀଥ, ଯାହା ଅନିର୍ବଚନୀୟ; ପ୍ରଜାପତିଙ୍କ ଉଦ୍ଗୀଥ ନିର୍ବଚନୀୟ; ସୋମଙ୍କର ମୃଦୁ ଓ ଚିକ୍କଣ; ବାୟୁଙ୍କର ଚିକ୍କଣ ଓ ବଳବାନ; ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କର କ୍ରୌଞ୍ଚ; ବୃହସ୍ପତିଙ୍କର ଅନ୍ଧକାର ଦୂରକାରୀ; ବରୁଣଙ୍କର। ସେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଉପାସନା କରିବ, କିନ୍ତୁ ବାରୁଣକୁ ଅବଶ୍ୟ ବର୍ଜନ କରିବ।
Chāndogya 2.22.2
अमृतत्वं देवेभ्य आगायानीत्यागायेत्स्वधां पितृभ्य आशां मनुष्येभ्यस्तृणोदकं पशुभ्यः स्वर्गं लोकं यजमानायान्नमात्मन आगायानीत्येतानि मनसा ध्यायन्नप्रमत्तः स्तुवीत ॥ २.२२.२ ॥
'ଦେବତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅମୃତତ୍ୱ ମୁଁ ଗାଇବି' — ଏପରି ଗାଇବ; ପିତୃମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ୱଧା, ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆଶା, ପଶୁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ତୃଣ ଓ ଜଳ, ଯଜମାନ ପାଇଁ ସ୍ୱର୍ଗଲୋକ, ନିଜ ପାଇଁ ଅନ୍ନ — 'ଗାଇବି'; ଏସବୁ ମନରେ ଧ୍ୟାନ କରି, ସାବଧାନ ହୋଇ ସ୍ତୁତି କରିବ।
Chāndogya 2.22.3
सर्वे स्वरा इन्द्रस्यात्मानः सर्व ऊष्माणः प्रजापतेरात्मानः सर्वे स्पर्शा मृत्योरात्मानस्तं यदि स्वरेषूपालभेतेन्द्रꣳशरणं प्रपन्नोऽभूवं स त्वा प्रति वक्ष्यतीत्येनं ब्रूयात् ॥ २.२२.३ ॥
ସମସ୍ତ ସ୍ୱର ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କର ଆତ୍ମା, ସମସ୍ତ ଊଷ୍ମ ପ୍ରଜାପତିଙ୍କର ଆତ୍ମା, ସମସ୍ତ ସ୍ପର୍ଶ ମୃତ୍ୟୁଙ୍କର ଆତ୍ମା। ଯଦି କେହି ସ୍ୱରରେ ତାଙ୍କୁ ଦୋଷ ଦିଏ, ତେବେ ତାକୁ କହିବା ଉଚିତ: 'ମୁଁ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଶରଣ ନେଇଛି; ସେ ତୁମକୁ ଉତ୍ତର ଦେବେ।'
Chāndogya 2.22.4
अथ यद्येनमूष्मसूपालभेत प्रजापतिꣳशरणं प्रपन्नोऽभूवं स त्वा प्रति पेक्ष्यतीत्येनं ब्रूयादथ यद्येनꣳ स्पर्शेषूपालभेत मृत्युꣳ शरणं प्रपन्नोऽभूवं स त्वा प्रति धक्ष्यतीत्येनं ब्रूयात् ॥ २.२२.४ ॥
ଯଦି କେହି ଊଷ୍ମରେ ତାଙ୍କୁ ଦୋଷ ଦିଏ, ତେବେ କହିବା ଉଚିତ: 'ମୁଁ ପ୍ରଜାପତିଙ୍କ ଶରଣ ନେଇଛି; ସେ ତୁମକୁ ଦେଖିବେ।' ଆଉ ଯଦି କେହି ସ୍ପର୍ଶରେ ତାଙ୍କୁ ଦୋଷ ଦିଏ, ତେବେ କହିବା ଉଚିତ: 'ମୁଁ ମୃତ୍ୟୁଙ୍କ ଶରଣ ନେଇଛି; ସେ ତୁମକୁ ଦହିବେ।'
Chāndogya 2.22.5
सर्वे स्वरा घोषवन्तो बलवन्तो वक्तव्या इन्द्रे बलं ददानीति सर्व ऊष्माणोऽग्रस्ता अनिरस्ता विवृता वक्तव्याः प्रजापतेरात्मानं परिददानीति सर्वे स्पर्शा लेशेनानभिनिहिता वक्तव्या मृत्योरात्मानं परिहराणीति ॥ २.२२.५ ॥
ସମସ୍ତ ସ୍ୱର ଘୋଷ ଓ ବଳ ସହିତ ଉଚ୍ଚାରଣ କରିବା ଉଚିତ, 'ମୁଁ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବଳ ଦିଏ' ଏହା କହି। ସମସ୍ତ ଊଷ୍ମ ବାଧାହୀନ, ଗିଳି ନ ଦେଇ, ଖୋଲା ଭାବେ ଉଚ୍ଚାରଣ କରିବା ଉଚିତ, 'ମୁଁ ମୋର ଆତ୍ମାକୁ ପ୍ରଜାପତିଙ୍କୁ ସମର୍ପଣ କରେ' ଏହା କହି। ସମସ୍ତ ସ୍ପର୍ଶ ଅଳ୍ପ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାପି ନ ଧରି ଉଚ୍ଚାରଣ କରିବା ଉଚିତ, 'ମୁଁ ମୃତ୍ୟୁରୁ ମୋର ଆତ୍ମାକୁ ରକ୍ଷା କରେ' ଏହା କହି।