उपनिषदे · Chāndogya 3.19
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 3.19.1
आदित्यो ब्रह्मेत्यादेशस्तस्योपव्याख्यानमसदेवेदमग्र आसीत् । तत्सदासीत्तत्समभवत्तदाण्डं निरवर्तत तत्संवत्सरस्य मात्रामशयत तन्निरभिद्यत ते आण्डकपाले रजतं च सुवर्णं चाभवताम् ॥ ३.१९.१ ॥
आदित्य हाच ब्रह्म आहे, असा उपदेश आहे. त्याचे विस्तृत स्पष्टीकरण: सुरुवातीला हे असतच होते. ते सत् झाले; त्यातून उत्पन्न झाले. ते अंडे झाले. एका संवत्सराइतके ते पडून राहिले. ते फुटले; त्या अंड्याची दोन कवचे चांदी आणि सोने झाली.
Chāndogya 3.19.2
तद्यद्रजतꣳसेयं पृथिवी यत्सुवर्णꣳ सा द्यौर्यज्जरायु ते पर्वता यदुल्बꣳसमेघो नीहारो या धमनयस्ता नद्यो यद्वास्तेयमुदकꣳस समुद्रः ॥ ३.१९.२ ॥
जे चांदी होते ते ही पृथ्वी; जे सोने होते ते द्यौ; जे जरायू होते ते पर्वत; जे उल्ब होते ते मेघ व धुके; जव्या नाड्या होत्या त्या नद्या; जे वास्तेय (द्रव) होते ते उदक, ते समुद्र.
Chāndogya 3.19.3
अथ यत्तदजायत सोऽसावादित्यस्तं जायमानं घोषा उलूलवोऽनूदतिष्ठन्त्सर्वाणि च भूतानि सर्वे च कामास्तस्मात्तस्योदयं प्रति प्रत्यायनं प्रति घोषा उलूलवोऽनूत्तिष्ठन्ति सर्वाणि च भूतानि सर्वे च कामाः ॥ ३.१९.३ ॥
नंतर जन्मले ते तो आदित्य. जन्मताना त्याच्यामागे घोष आणि उलूलु ध्वनी उठले; आणि सर्व भूते व सर्व कामना उठल्या. म्हणून त्याच्या उदयाकडे आणि अस्ताकडे घोष व उलूलु ध्वनी उठतात; आणि सर्व भूते व सर्व कामना उठतात.
Chāndogya 3.19.4
स य एतमेवं विद्वानादित्यं ब्रह्मेत्युपास्तेऽभ्याशो ह यदेनꣳ साधवो घोषा आ च गच्छेयुरुप च निम्रेडेरन्निम्रेडेरन् ॥ ३.१९.४ ॥
असे जाणून जो आदित्याची ब्रह्म म्हणून उपासना करतो, त्याच्याजवळ जेव्हा शुभ ध्वनी येऊन घुमतात, घुमतात.