ઉપનિષદો · Chāndogya 4.15

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

Chāndogya 4.15.1

य एषोऽक्षिणि पुरुषो दृश्यत एष आत्मेति होवाचैतदमृतमभयमेतद्ब्रह्मेति तद्यद्यप्यस्मिन्सर्पिर्वोदकं वा सिञ्चति वर्त्मनी एव गच्छति ॥ ४.१५.१ ॥

આંખમાં દેખાતો આ પુરુષ જ આત્મા છે, એમ તેમણે કહ્યું. આ જ અમૃત છે, આ જ અભય છે, આ જ બ્રહ્મ છે. આમાં ઘી કે પાણી રેડવામાં આવે તોપણ તે પોપચાંના માર્ગોમાં જ જાય છે.

Chāndogya 4.15.2

एतꣳ संयद्वाम इत्याचक्षत एतꣳ हि सर्वाणि वामान्यभिसंयन्ति सर्वाण्येनं वामान्यभिसंयन्ति य एवं वेद ॥ ४.१५.२ ॥

આને સંયદ્વામ કહે છે, કારણ કે તેની તરફ જ સર્વ વામ (પ્રિય વસ્તુઓ) એકઠી થાય છે. જે આ રીતે જાણે છે તેની તરફ સર્વ વામ એકઠાં થાય છે.

Chāndogya 4.15.3

एष उ एव वामनीरेष हि सर्वाणि वामानि नयति सर्वाणि वामानि नयति य एवं वेद ॥ ४.१५.३ ॥

આ જ વામની છે, કારણ કે આ જ સર્વ વામોને લઈ જાય છે, સર્વ વામોને લઈ જાય છે. જે આ રીતે જાણે છે તેને આ રીતે થાય છે.

Chāndogya 4.15.4

एष उ एव भामनीरेष हि सर्वेषु लोकेषु भाति सर्वेषु लोकेषु भाति य एवं वेद ॥ ४.१५.४ ॥

આ જ ભામની છે, કારણ કે આ જ સર્વ લોકોમાં પ્રકાશે છે, સર્વ લોકોમાં પ્રકાશે છે. જે આ રીતે જાણે છે તેને આ રીતે થાય છે.

अथ यदु चैवास्मिञ्छव्यं कुर्वन्ति यदि च नार्चिषमेवाभिसम्भवन्त्यर्चिषोऽहरह्न आपूर्यमाणपक्षमापूर्यमाणपक्षाद्यान्षडुदङ्ङेति मासाꣳस्तान्मासेभ्यः संवत्सरꣳ संवत्सरादादित्यमादित्याच्चन्द्रमसं चन्द्रमसो विद्युतं तत् पुरुषोऽमानवः ॥ ४.१५.५ ॥

હવે, જ્યારે તેના માટે અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવે, અને જો તે કેવળ અર્ચિસને ન પામે, તો અર્ચિસથી દિવસ, દિવસથી શુક્લ પક્ષ, શુક્લ પક્ષથી સૂર્ય ઉત્તર તરફ જાય તેવા છ મહિના, તે મહિનાઓથી સંવત્સર, સંવત્સરથી આદિત્ય, આદિત્યથી ચંદ્ર, ચંદ્રથી વિદ્યુત સુધી (તે માર્ગ જાય છે). ત્યાં એક અમાનવ પુરુષ (આવે છે).

Chāndogya 4.15.6

स एनान्ब्रह्म गमयत्येष देवपथो ब्रह्मपथ एतेन प्रतिपद्यमाना इमं मानवमावर्तं नावर्तन्ते नावर्तन्ते ॥ ४.१५.६ ॥

તે તેમને બ્રહ્મ તરફ લઈ જાય છે. આ દેવપથ છે, બ્રહ્મપથ છે. આ માર્ગે જનારા આ માનવ ચક્રમાં પાછા ફરતા નથી, પાછા ફરતા નથી.