Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਰਿਗਵੇਦ · ਸੂਕਤ 2.6

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

2.6.1

इ॒मां मे॑ अग्ने स॒मिध॑मि॒मामु॑प॒सदं॑ वनेः ।
इ॒मा उ॒ षु श्रु॑धी॒ गिरः॑ ॥

ਹੇ ਅਗਨੀ, ਮੇਰੀ ਇਹ ਸਮਿਧਾ ਅਤੇ ਇਹ ਉਪਸਦ ਕਬੂਲ ਕਰੋ; ਇਹ ਸਤੁਤੀਆਂ ਵੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਣੋ।

2.6.2

अ॒या ते॑ अग्ने विधे॒मोर्जो॑ नपा॒दश्व॑मिष्टे ।
ए॒ना सू॒क्तेन॑ सुजात ॥

ਹੇ ਅਗਨੀ, ਇਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਤੇਰੀ ਸੇਵਾ ਕਰੀਏ; ਹੇ ਬਲ ਦੇ ਪੋਤਰੇ, ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ ਚਾਹਵਾਨ; ਹੇ ਸੁਜਾਤ, ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਸੂਕਤ ਨਾਲ।

2.6.3

तं त्वा॑ गी॒र्भिर्गिर्व॑णसं द्रविण॒स्युं द्र॑विणोदः ।
स॒प॒र्येम॑ सप॒र्यवः॑ ॥

ਉਸ ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਧਨ-ਦਾਤਾ, ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਪੂਜੀਏ — ਹੇ ਸਤੁਤ, ਧਨ ਦੇ ਸਵਾਮੀ; ਹੇ ਧਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਅਸੀਂ ਉਪਾਸਕ ਤੈਨੂੰ ਮਾਨ ਦੇਈਏ।

2.6.4

स बो॑धि सू॒रिर्म॒घवा॒ वसु॑पते॒ वसु॑दावन् ।
यु॒यो॒ध्य॑स्मद्द्वेषां॑सि ॥

ਤੂੰ ਜਾਗ, ਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਧਨਵਾਨ ਹੋ; ਹੇ ਧਨ ਦੇ ਸਵਾਮੀ, ਹੇ ਧਨ-ਦਾਤਾ, ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਵੈਰ ਦੂਰ ਕਰ।

2.6.5

स नो॑ वृ॒ष्टिं दि॒वस्परि॒ स नो॒ वाज॑मन॒र्वाण॑म् ।
स नः॑ सह॒स्रिणी॒रिषः॑ ॥

ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਮੀਂਹ ਦੇਵੇ; ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਨਾ ਮੁੱਕਣ ਵਾਲਾ ਬਲ ਦੇਵੇ; ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰ ਗੁਣਾ ਪੋਸ਼ਣ ਦੇਵੇ।

2.6.6

ईळा॑नायाव॒स्यवे॒ यवि॑ष्ठ दूत नो गि॒रा ।
यजि॑ष्ठ होत॒रा ग॑हि ॥

ਸਤੁਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਮਦਦ ਚਾਹੁਣ ਵਾਲੇ ਲਈ, ਹੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੌਜਵਾਨ, ਸਾਡੇ ਦੂਤ, ਗੀਤ ਨਾਲ; ਹੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੂਜਨੀਯ ਹੋਤਾ, ਇੱਥੇ ਆ।

2.6.7

अ॒न्तर्ह्य॑ग्न॒ ईय॑से वि॒द्वाञ्जन्मो॒भया॑ कवे ।
दू॒तो जन्ये॑व॒ मित्र्यः॑ ॥

ਹੇ ਅਗਨੀ, ਦੋਵਾਂ ਜਨਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੋਇਆ ਤੂੰ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਚਰਦਾ ਹੈਂ, ਹੇ ਕਵੀ; ਦੂਤ ਵਾਂਗ, ਜਨਮ ਤੋਂ ਮਿੱਤਰ ਵਾਂਗ।

2.6.8

स वि॒द्वाँ आ च॑ पिप्रयो॒ यक्षि॑ चिकित्व आनु॒षक् ।
आ चा॒स्मिन्त्स॑त्सि ब॒र्हिषि॑ ॥

ਤੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੋਇਆ ਤ੍ਰਿਪਤ ਕਰਕੇ ਯੱਗ ਕਰ, ਹੇ ਗਿਆਨੀ, ਕ੍ਰਮ ਅਨੁਸਾਰ; ਅਤੇ ਇਸ ਦਰਭ-ਆਸਨ ਉੱਤੇ ਬੈਠ।