ഋഗ്വേദം · സൂക്തം 2.6

2.6.1

इ॒मां मे॑ अग्ने स॒मिध॑मि॒मामु॑प॒सदं॑ वनेः ।
इ॒मा उ॒ षु श्रु॑धी॒ गिरः॑ ॥

അഗ്നേ, എന്റെ ഈ സമിധും ഈ ഉപസദവും സ്വീകരിക്കൂ; ഈ സ്തുതികളും നന്നായി കേൾക്കൂ.

अ॒या ते॑ अग्ने विधे॒मोर्जो॑ नपा॒दश्व॑मिष्टे ।
ए॒ना सू॒क्तेन॑ सुजात ॥

അഗ്നേ, ഇതിനാൽ നിന്നെ ആരാധിക്കാം; ഊർജ്ജത്തിന്റെ പൗത്രാ, അശ്വങ്ങളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവനേ; സുജാതാ, ഈ സൂക്തത്താൽ.

तं त्वा॑ गी॒र्भिर्गिर्व॑णसं द्रविण॒स्युं द्र॑विणोदः ।
स॒प॒र्येम॑ सप॒र्यवः॑ ॥

ആ നിന്നെ, ധനദാതാവേ, പാട്ടുകളാൽ ആരാധിക്കാം — സ്തുത്യനേ, ധനനാഥാ; ധനം നൽകുന്നവനേ, ഞങ്ങൾ ആരാധകർ നിന്നെ ബഹുമാനിക്കാം.

स बो॑धि सू॒रिर्म॒घवा॒ वसु॑पते॒ वसु॑दावन् ।
यु॒यो॒ध्य॑स्मद्द्वेषां॑सि ॥

നീ ഉണർന്ന്, ജ്ഞാനിയായി, ധനവാനായിരിക്കൂ; ധനനാഥാ, ധനദാതാവേ, ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് വൈരങ്ങളെ അകറ്റൂ.

स नो॑ वृ॒ष्टिं दि॒वस्परि॒ स नो॒ वाज॑मन॒र्वाण॑म् ।
स नः॑ सह॒स्रिणी॒रिषः॑ ॥

അവൻ ആകാശത്തുനിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് മഴ തരട്ടെ; അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് കുറയാത്ത ബലം തരട്ടെ; അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് ആയിരം മടങ്ങ് പോഷണം തരട്ടെ.

ईळा॑नायाव॒स्यवे॒ यवि॑ष्ठ दूत नो गि॒रा ।
यजि॑ष्ठ होत॒रा ग॑हि ॥

സ്തുതിക്കുന്നവനും സഹായം തേടുന്നവനുമായി, യുവതമനേ, ഞങ്ങളുടെ ദൂതനേ, സ്തുതിയാൽ; ഏറ്റവും ആരാധ്യനായ ഹോതാവേ, ഇവിടെ വരൂ.

अ॒न्तर्ह्य॑ग्न॒ ईय॑से वि॒द्वाञ्जन्मो॒भया॑ कवे ।
दू॒तो जन्ये॑व॒ मित्र्यः॑ ॥

അഗ്നേ, രണ്ടു ജന്മങ്ങളെയും അറിയുന്നവനായി നീ മധ്യത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു, ഹേ കവേ; ദൂതനെപ്പോലെ, ജനിച്ചതു മുതലുള്ള സുഹൃത്തിനെപ്പോലെ.

स वि॒द्वाँ आ च॑ पिप्रयो॒ यक्षि॑ चिकित्व आनु॒षक् ।
आ चा॒स्मिन्त्स॑त्सि ब॒र्हिषि॑ ॥

നീ അറിയുന്നവനായി സംതൃപ്തിപ്പെടുത്തി യജ്ഞം ചെയ്യുക, ഹേ ജ്ഞാനീ, ക്രമത്തിൽ; ഈ ദർഭാസനത്തിൽ ഇരിക്കുക.