ऋग्वेद · सूक्त 2.8

2.8.1

वा॒ज॒यन्नि॑व॒ नू रथा॒न्योगाँ॑ अ॒ग्नेरुप॑ स्तुहि ।
य॒शस्त॑मस्य मी॒ळ्हुषः॑ ॥

बक्षीसाची इच्छा करणाऱ्या रथचालकाप्रमाणे, आता अग्नीजवळ जाऊन त्याची स्तुती कर; तो अत्यंत यशस्वी आणि दाता आहे.

यः सु॑नी॒थो द॑दा॒शुषे॑ अजु॒र्यो ज॒रय॑न्न॒रिम् ।
चारु॑प्रतीक॒ आहु॑तः ॥

उत्तम मार्ग दाखवणारा अग्नी दात्यासाठी अजर राहून शत्रूला झिजवतो; तो सुंदर तेजस्वी आणि आहुत देव आहे.

य उ॑ श्रि॒या दमे॒~ष्वा दो॒षोषसि॑ प्रश॒स्यते॑ ।
यस्य॑ व्र॒तं न मीय॑ते ॥

आपल्या श्रीने घरांमध्ये आणि उषेसह प्रशंसित होणारा; ज्याचे व्रत कधीही मोडले जात नाही.

आ यः स्व॑र्ण भा॒नुना॑ चि॒त्रो वि॒भात्य॒र्चिषा॑ ।
अ॒ञ्जा॒नो अ॒जरै॑र॒भि ॥

स्वर्गप्रकाशासारखा आपल्या किरणाने येणारा, विविधरंगी अग्निज्वालेने तेजाळतो; अजरांनी अलंकृत.

अत्रि॒मनु॑ स्व॒राज्य॑म॒ग्निमु॒क्थानि॑ वावृधुः ।
विश्वा॒ अधि॒ श्रियो॑ दधे ॥

अत्रीसाठी स्वराज्यानुसार, अग्नीसाठी स्तोत्रे वाढली; त्याने सर्व श्री धारण केल्या.

अ॒ग्नेरिन्द्र॑स्य॒ सोम॑स्य दे॒वाना॑मू॒तिभि॑र्व॒यम् ।
अरि॑ष्यन्तः सचेमहि अ॒भि ष्या॑म पृतन्य॒तः ॥

अग्नी, इंद्र, सोम आणि देवांच्या संरक्षणाने आम्ही अहानी राहो; युद्धाची इच्छा करणाऱ्या शत्रूंवर आम्ही विजय मिळवो.