Ригведа · Сукта 5.39

5.39.1

यदि॑न्द्र चित्र मे॒हनास्ति॒ त्वादा॑तमद्रिवः ।
राध॒स्तन्नो॑ विदद्वस उभयाह॒स्त्या भ॑र ॥

О Индра, чудесный, владыка молнии, принеси нам обеими руками богатство, дарованное твоей силой, о щедрый.

यन्मन्य॑से॒ वरे॑ण्य॒मिन्द्र॑ द्यु॒क्षं तदा भ॑र ।
वि॒द्याम॒ तस्य॑ ते व॒यमकू॑पारस्य दा॒वने॑ ॥

О Индра, принеси сюда то сияющее богатство, которое ты считаешь самым желанным; да обретём мы его от тебя в даре Акупары.

यत्ते॑ दि॒त्सु प्र॒राध्यं॒ मनो॒ अस्ति॑ श्रु॒तं बृ॒हत् ।
तेन॑ दृ॒ळ्हा चि॑दद्रिव॒ आ वाजं॑ दर्षि सा॒तये॑ ॥

О владыка молнии, твоим великим и славным умом, стремящимся дарить, раскрой даже крепкие твердыни. Принеси силу для нашего обретения.

मंहि॑ष्ठं वो म॒घोनां॒ राजा॑नं चर्षणी॒नाम् ।
इन्द्र॒मुप॒ प्रश॑स्तये पू॒र्वीभि॑र्जुजुषे॒ गिरः॑ ॥

Величайший из ваших даров, царь всех движущихся существ, Индре, для восхваления, древние песнопения с радостью предложили себя.

अस्मा॒ इत्काव्यं॒ वच॑ उ॒क्थमिन्द्रा॑य॒ शंस्यं॒ तस्मा॑ उ॒ ब्रह्म॑वाहसे ।
गिरो॑ वर्ध॒न्त्यत्र॑यो॒ गिरः॑ शुम्भ॒न्त्यत्र॑यः ॥

Для него, несущего молитву, поистине поэтическое слово, гимн и хвала приносятся Индре. Атри умножают песнопения; Атри украшают песнопения.