ऋग्वेद · सूक्त 6.4
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.4.1
यथा॑ होत॒र्मनु॑षो दे॒वता॑ता य॒ज्ञेभिः॑ सूनो सहसो॒ यजा॑सि ।
ए॒वा नो॑ अ॒द्य स॑म॒ना स॑मा॒नानु॒शन्न॑ग्न उश॒तो य॑क्षि दे॒वान् ॥
हे होता, मानवांच्या देवसेवेत यज्ञांद्वारे तू जसा पूजा करतोस, हे सहसाच्या पुत्रा, तसेच आज आमच्यासाठी, सर्वांसह, हे अग्नी, इच्छा करणाऱ्यांसाठी देवांची पूजा कर.
6.4.2
स नो॑ वि॒भावा॑ च॒क्षणि॒र्न वस्तो॑र॒ग्निर्व॒न्दारु॒ वेद्य॒श्चनो॑ धात् ।
वि॒श्वायु॒र्यो अ॒मृतो॒ मर्त्ये॑षूष॒र्भुद्भूदति॑थिर्जा॒तवे॑दाः ॥
तो आम्हासाठी अत्यंत तेजस्वी होऊन, डोळ्याप्रमाणे, उषेप्रमाणे, अग्नी, स्तुतीस योग्य आणि जाणण्यायोग्य अन्न स्थापित करो; सर्व प्राण्यांना आयुष्य देणारा, अमर, मर्त्यांमध्ये पहाटे जागणारा, अतिथी झालेला, जातवेदा.
6.4.3
द्यावो॒ न यस्य॑ प॒नय॒न्त्यभ्वं॒ भासां॑सि वस्ते॒ सूर्यो॒ न शु॒क्रः ।
वि य इ॒नोत्य॒जरः॑ पाव॒को अश्न॑स्य चिच्छिश्नथत्पू॒र्व्याणि॑ ॥
आकाशाप्रमाणे ज्याची स्तुती करतात, तो जरारहित, पवित्र करणारा अग्नी, तेजस्वी सूर्याप्रमाणे प्रकाश धारण करतो; प्रकाश पसरवणारा तो, दगडाप्रमाणे प्राचीन प्रकाश फोडून उघडतो.
6.4.4
व॒द्मा हि सू॑नो॒ अस्य॑द्म॒सद्वा॑ च॒क्रे अ॒ग्निर्ज॒नुषाज्मान्न॑म् ।
स त्वं न॑ ऊर्जसन॒ ऊर्जं॑ धा॒ राजे॑व जेरवृ॒के क्षे॑ष्य॒न्तः ॥
हे पुत्रा, तू प्रशंसनीय आणि गृहवान आहेस; अग्नीने जन्मतःच पृथ्वीवर अन्न निर्माण केले; ते तू, हे बलवान, आम्हाला बल दे, राजाप्रमाणे जिंक, लांडग्याविरहित स्थानात आत वास कर.
6.4.5
निति॑क्ति॒ यो वा॑र॒णमन्न॒मत्ति॑ वा॒युर्न राष्ट्र्यत्ये॑त्य॒क्तून् ।
तु॒र्याम॒ यस्त॑ आ॒दिशा॒मरा॑ती॒रत्यो॒ न ह्रुतः॒ पत॑तः परि॒ह्रुत् ॥
बलवान वारण नावाचे अन्न खाणारा, वाऱ्याप्रमाणे, राजाप्रमाणे रात्री ओलांडतो; तुझे असलेले आम्ही दिशांच्या शत्रूंना जिंकू, घोड्याप्रमाणे, धावणाऱ्यांना, उडून पडणाऱ्यांना जिंकणारा.
6.4.6
आ सूर्यो॒ न भा॑नु॒मद्भि॑र॒र्कैरग्ने॑ त॒तन्थ॒ रोद॑सी॒ वि भा॒सा ।
चि॒त्रो न॑य॒त्परि॒ तमां॑स्य॒क्तः शो॒चिषा॒ पत्म॑न्नौशि॒जो न दीय॑न् ॥
सूर्याप्रमाणे किरणांसह येथे येतोस; स्तुतींनी हे अग्नी, तू दोन्ही लोक प्रकाशाने विस्तारलेस; विविधरंगी प्रकाश अंधारांना सभोवताली नेतो; ज्वालेने अभिषिक्त होऊन मार्गात औशिजाप्रमाणे चमकतोस.
6.4.7
त्वां हि म॒न्द्रत॑ममर्कशो॒कैर्व॑वृ॒महे॒ महि॑ नः॒ श्रोष्य॑ग्ने ।
इन्द्रं॒ न त्वा॒ शव॑सा दे॒वता॑ वा॒युं पृ॑णन्ति॒ राध॑सा॒ नृत॑माः ॥
हे अग्नी, अत्यंत आनंददायी तुला आम्ही स्तुती-ज्योतींनी आवाहन केले आहे; आमची महान प्रार्थना ऐक. देव इंद्र आणि वायूला बल व धनाने भरतात, त्याप्रमाणे श्रेष्ठ नेते तुला भरतात.
6.4.8
नू नो॑ अग्नेऽवृ॒केभिः॑ स्व॒स्ति वेषि॑ रा॒यः प॒थिभिः॒ पर्ष्यंहः॑ ।
ता सू॒रिभ्यो॑ गृण॒ते रा॑सि सु॒म्नं मदे॑म श॒तहि॑माः सु॒वीराः॑ ॥
आता, हे अग्नी, लांडग्यांसारख्या हानीविना कल्याण आम्हाला दे; धनाच्या मार्गांनी आम्हाला पलीकडे ने, पापापासून वाचव. स्तुती करणाऱ्यांना सुख दे, म्हणजे आम्ही शंभर घरांचे आणि उत्तम वीर पुत्रांचे होऊन आनंदी राहू.