ઋગ્વેદ · સૂક્ત 7.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.25.1
आ ते॑ म॒ह इ॑न्द्रो॒त्यु॑ग्र॒ सम॑न्यवो॒ यत्स॒मर॑न्त॒ सेनाः॑ ।
पता॑ति दि॒द्युन्नर्य॑स्य बा॒ह्वोर्मा ते॒ मनो॑ विष्व॒द्र्य॑ग्वि चा॑रीत् ॥
હે ઉગ્ર ઇન્દ્ર, તારી મહાન સહાયથી, જ્યારે ક્રોધભરી સેનાઓ એકઠી થઈને લડે, ત્યારે માણસના બાહુઓમાં વીજળી ચમકે; તારું મન ચારે દિશામાં ભટકી ન જાય.
7.25.2
नि दु॒र्ग इ॑न्द्र श्नथिह्य॒मित्राँ॑ अ॒भि ये नो॒ मर्ता॑सो अ॒मन्ति॑ ।
आ॒रे तं शंसं॑ कृणुहि निनि॒त्सोरा नो॑ भर स॒म्भर॑णं॒ वसू॑नाम् ॥
હે ઇન્દ્ર, કિલ્લામાં શત્રુઓને નીચે પાડ; આપણી વિરુદ્ધ કાવતરાં રચનારા માણસોને દબાવ; હાનિ ઇચ્છનારની સ્તુતિને દૂર કર; આપણા માટે ધનસંપત્તિનો ભંડાર લાવ.
7.25.3
श॒तं ते॑ शिप्रिन्नू॒तयः॑ सु॒दासे॑ स॒हस्रं॒ शंसा॑ उ॒त रा॒तिर॑स्तु ।
ज॒हि वध॑र्व॒नुषो॒ मर्त्य॑स्य अ॒स्मे द्यु॒म्नमधि॒ रत्नं॑ च धेहि ॥
હે શિપ્રિન્, તારાં સો રક્ષણો સુદાસ માટે હો; હજાર સ્તુતિ અને દાન પણ હો; દાન આપનાર માણસના શત્રુ પર પ્રબળ શસ્ત્ર પ્રહાર કર; અમારામાં તેજ અને ધન સ્થાપ.
7.25.4
त्वाव॑तो॒ ही॑न्द्र॒ क्रत्वे॒ अस्मि॒ त्वाव॑तोऽवि॒तुः शू॑र रा॒तौ ।
विश्वेदहा॑नि तविषीव उग्रँ॒ ओकः॑ कृणुष्व हरिवो॒ न म॑र्धीः ॥
હે ઇન્દ્ર, તારા જેવા બળ માટે હું છું; હે વીર, તારા જેવા દાતાના દાનમાં હું સહાયક છું; હે ઉગ્ર, બધા દિવસો અમારા ઘરમાં સ્થાપ; હે હરિવાન્, વિલંબ વિના કૃપા કર.
7.25.5
कुत्सा॑ ए॒ते हर्य॑श्वाय शू॒षमिन्द्रे॒ सहो॑ दे॒वजू॑तमिया॒नाः ।
स॒त्रा कृ॑धि सु॒हना॑ शूर वृ॒त्रा व॒यं तरु॑त्राः सनुयाम॒ वाज॑म् ॥
આ કુત્સો ઉત્સાહથી હર્યશ્વ માટે, દેવપ્રેરિત થઈને ઇન્દ્રના બળ પાસે આવે છે; હે વીર, ખરેખર વૃત્રોને સહેલાઈથી વશ કરનાર બનાવ; ત્યારે અમે પાર ઉતારનારા થઈને પુરસ્કાર જીતીએ.
7.25.6
ए॒वा न॑ इन्द्र॒ वार्य॑स्य पूर्धि॒ प्र ते॑ म॒हीं सु॑म॒तिं वे॑विदाम ।
इषं॑ पिन्व म॒घव॑द्भ्यः सु॒वीरां॑ यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥
આ રીતે હે ઇન્દ્ર, વરણીય ધનથી અમને ભરી દે; તારી મહાન કૃપા અમને પ્રાપ્ત થાય; યજ્ઞ કરનારાઓ માટે સારા પુત્રો સહિત અન્ન વધાર; તમે સૌ કલ્યાણો સાથે સદા અમારું રક્ષણ કરો.