Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

ऋग्वेद · सूक्त 7.9

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

7.9.1

अबो॑धि जा॒र उ॒षसा॑मु॒पस्था॒द्होता॑ म॒न्द्रः क॒वित॑मः पाव॒कः ।
दधा॑ति के॒तुमु॒भय॑स्य ज॒न्तोर्ह॒व्या दे॒वेषु॒ द्रवि॑णं सु॒कृत्सु॑ ॥

उषाओं के प्रिय अग्नि उषा की गोद से जागे; वे होता, आनन्दमय, परम ज्ञानी और पवित्र करने वाले हैं। वे दोनों प्रकार के मनुष्यों के लिए अपना ध्वज रखते हैं, और देवों के बीच हविष्य तथा धन को रखते हैं, सत्कर्मी के लिए।

7.9.2

स सु॒क्रतु॒र्यो वि दुरः॑ पणी॒नां पु॑ना॒नो अ॒र्कं पु॑रु॒भोज॑सं नः ।
होता॑ म॒न्द्रो वि॒शां दमू॑नास्ति॒रस्तमो॑ ददृशे रा॒म्याणा॑म् ॥

वह सुकर्मा जो पणियों के द्वारों को खोल देता है, हमारे लिए बहुतों का पालन करने वाले स्तोत्र को शुद्ध करता है; होता, आनन्दमय, मनुष्यों का दमन करने वाला, वह अन्धकार को चीरकर सुन्दर वस्तुओं के बीच दिखाई दिया।

7.9.3

अमू॑रः क॒विरदि॑तिर्वि॒वस्वा॑न्त्सुसं॒सन्मि॒त्रो अति॑थिः शि॒वो नः॑ ।
चि॒त्रभा॑नुरु॒षसां॑ भा॒त्यग्रे॑ अ॒पां गर्भः॑ प्र॒स्व॑ आ वि॑वेश ॥

अथक, कवि, अदिति, विवस्वान्, सुन्दर आसन पर स्थित, मित्र, अतिथि, हमारे लिए कल्याणकारी; तेजस्वी अग्नि उषाओं के आगे प्रकाशित होते हैं; जल का गर्भ, नवजात, उसमें प्रवेश कर गया।

7.9.4

ई॒ळेन्यो॑ वो॒ मनु॑षो यु॒गेषु॑ समन॒गा अ॑शुचज्जा॒तवे॑दाः ।
सु॒सं॒दृशा॑ भा॒नुना॒ यो वि॒भाति॒ प्रति॒ गावः॑ समिधा॒नं बु॑धन्त ॥

मनुष्यों के यज्ञों में प्रशंसनीय आप सबके बीच जो समान रूप से चलने वाले, सबको जानने वाले अग्नि जले; सुन्दर दर्शन वाले जो तेज से चमकते हैं, उनकी ओर गायें (उषाएँ) समिधा को जागृत समझती हैं।

7.9.5

अग्ने॑ या॒हि दू॒त्यं॑ मा रि॑षण्यो दे॒वाँ अच्छा॑ ब्रह्म॒कृता॑ ग॒णेन॑ ।
सर॑स्वतीं म॒रुतो॑ अ॒श्विना॒पो यक्षि॑ दे॒वान्र॑त्न॒धेया॑य॒ विश्वा॑न् ॥

हे अग्नि, दूत बनकर आओ, हिंसा मत करो; ब्रह्म-कर्म करने वाले पुरोहितों के दल के साथ देवताओं की ओर आओ; सरस्वती, मरुतों, दोनों अश्विनों और जलों को यज्ञ से पूजो, रत्न-दान के लिए सब देवताओं की पूजा करो।

7.9.6

त्वाम॑ग्ने समिधा॒नो वसि॑ष्ठो॒ जरू॑थं ह॒न्यक्षि॑ रा॒ये पुरं॑धिम् ।
पु॒रु॒णी॒था जा॑तवेदो जरस्व यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥

हे अग्नि, आपको प्रज्वलित करने वाला वसिष्ठ जीवन-पथ के लिए अन्न लाए, धन के लिए प्रार्थना-अर्पण से आपकी पूजा करे; हे जातवेदा, बहुत स्तुतियों वाले, आनन्दित हो; आप सब कल्याणकारी उपायों से हमारी सदा रक्षा करो।