ऋग्वेद · सूक्त 8.55

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

8.55.1

भूरीदिन्द्र॑स्य वी॒र्यं॑ व्यख्य॑म॒भ्याय॑ति ।
राध॑स्ते दस्यवे वृक ॥

इन्द्र के अपार वीर्य को मैंने विशेष रूप से देखा है, जो सामने आता है। हे भेड़िये, वह दान तुम्हारा है, शत्रु (दस्यु) के लिए।

श॒तं श्वे॒तास॑ उ॒क्षणो॑ दि॒वि तारो॒ न रो॑चन्ते ।
म॒ह्ना दिवं॒ न त॑स्तभुः ॥

सौ श्वेत बैल आकाश में तारों की तरह चमकते हैं। अपनी महिमा से वे मानो द्युलोक को थामे हुए हैं।

श॒तं वे॒णूञ्च्छ॒तं शुनः॑ श॒तं चर्मा॑णि म्ला॒तानि॑ ।
श॒तं मे॑ बल्बजस्तु॒का अरु॑षीणां॒ चतुः॑शतम् ॥

सौ वंशियाँ, सौ कुत्ते, सौ चर्म-वस्तुएँ जो पकाई गई हैं, मेरे लिए सौ बलबज-बुनी वस्तुएँ; और लाल गायों के चार सौ।

सु॒दे॒वा स्थ॑ काण्वायना॒ वयो॑वयो विच॒रन्तः॑ ।
अश्वा॑सो॒ न च॑ङ्क्रमत ॥

हे कण्व के वंशजो, तुम सुदेव हो; वर्ष-वर्ष, जीवन-जीवन में विचरते हुए, घोड़ों की तरह आगे बढ़ते हो।

आदित्सा॒प्तस्य॑ चर्किर॒न्नानू॑नस्य॒ महि॒ श्रवः॑ ।
श्यावी॑रतिध्व॒सन्प॒थश्चक्षु॑षा च॒न सं॒नशे॑ ॥

तब सात (लोकों) की महान, अक्षय कीर्ति की ओर वे चल पड़े; श्यावी (उषाएँ) मार्गों को बिखेरती हुई, आँखों के सामने से, अँधकार के विलीन होने के समय।