ଋଗ୍ବେଦ · ସୂକ୍ତ 8.55
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
8.55.1
भूरीदिन्द्र॑स्य वी॒र्यं॑ व्यख्य॑म॒भ्याय॑ति ।
राध॑स्ते दस्यवे वृक ॥
ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କର ଅପାର ବୀର୍ଯ୍ୟ ମୁଁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ ଦେଖିଛି; ତାହା ସମ୍ମୁଖକୁ ଆସୁଛି। ହେ ବୃକ, ସେ ଦାନ ତୁମର, ଦସ୍ୟୁ ପାଇଁ।
8.55.2
श॒तं श्वे॒तास॑ उ॒क्षणो॑ दि॒वि तारो॒ न रो॑चन्ते ।
म॒ह्ना दिवं॒ न त॑स्तभुः ॥
ଶହେ ଧଳା ଷାଣ୍ଢ ଆକାଶରେ ତାରା ପରି ଝଲସନ୍ତି; ନିଜ ମହିମାରେ ସେମାନେ ଯେମିତି ଦ୍ୟୁଲୋକକୁ ଧରି ରଖିଛନ୍ତି।
8.55.3
श॒तं वे॒णूञ्च्छ॒तं शुनः॑ श॒तं चर्मा॑णि म्ला॒तानि॑ ।
श॒तं मे॑ बल्बजस्तु॒का अरु॑षीणां॒ चतुः॑शतम् ॥
ଶହେ ବଂଶୀ, ଶହେ କୁକୁର, ପ୍ରସ୍ତୁତ ଶହେ ଚମଡ଼ା; ମୋ ପାଇଁ ଶହେ ବଲ୍ବଜ-ତୃଣରେ ବୁଣା ଜିନିଷ; ଲାଲ ଗାଈମାନଙ୍କରୁ ଚାରିଶହ।
8.55.4
सु॒दे॒वा स्थ॑ काण्वायना॒ वयो॑वयो विच॒रन्तः॑ ।
अश्वा॑सो॒ न च॑ङ्क्रमत ॥
ହେ କଣ୍ବ ବଂଶଧରଗଣ, ତୁମେମାନେ ସୁଦେବ; ବର୍ଷ ବର୍ଷ, ଜୀବନ ଜୀବନ ବିଚରଣ କରି ଘୋଡ଼ା ପରି ଆଗକୁ ବଢ଼ୁଛ।
8.55.5
आदित्सा॒प्तस्य॑ चर्किर॒न्नानू॑नस्य॒ महि॒ श्रवः॑ ।
श्यावी॑रतिध्व॒सन्प॒थश्चक्षु॑षा च॒न सं॒नशे॑ ॥
ତା'ପରେ ସାତଙ୍କର ମହାନ, ଅକ୍ଷୟ କୀର୍ତ୍ତି ଆଡ଼େ ସେମାନେ ଗଲେ; ଅନ୍ଧକାର ଲୀନ ହେବା ସମୟରେ ଶ୍ୟାବୀ ଉଷା ପଥ ବିଖେରି ଆଖି ଆଗରେ ଆସିଲେ।