સામવેદ · વિભાગ 1.17

1.17.155

पा꣢न्त꣣मा꣢ वो꣣ अ꣡न्ध꣢स꣣ इ꣡न्द्र꣢म꣣भि꣡ प्र गा꣢꣯यत ।
वि꣣श्वासा꣡ह꣢ꣳ श꣣त꣡क्र꣢तुं꣣ म꣡ꣳहि꣢ष्ठं चर्षणी꣣ना꣢म् ॥ १५५ ॥

સોમરસથી ભરેલા તમે ઇન્દ્રનું ગાન કરો. જે સર્વને જીતનાર, સો શક્તિઓવાળા અને મનુષ્યોને સૌથી વધુ દાન આપનાર છે.

प्र꣢ व꣣ इ꣡न्द्रा꣢य꣣ मा꣡द꣢न꣣ꣳ ह꣡र्य꣢श्वाय गायत ।
स꣡खा꣢यः सोम꣣पा꣡व्ने꣢ ॥ १५६ ॥

મિત્રો, સોમ પીનારા અને લીલા અશ્વોવાળા ઇન્દ્ર માટે આનંદદાયક ગીત ગાઓ.

व꣣य꣡मु꣢ त्वा त꣣दि꣡द꣢र्था꣣ इ꣡न्द्र꣢ त्वा꣣य꣢न्तः꣣ स꣡खा꣢यः ।
क꣡ण्वा꣢ उ꣣क्थे꣡भि꣢र्जरन्ते ॥ १५७ ॥

હે ઇન્દ્ર, અમે તને ઇચ્છનારા મિત્રો છીએ; તેથી અમે તને જ શોધીએ છીએ. કણ્વો પોતાના ઉક્થોથી તારી સ્તુતિ કરે છે.

इ꣡न्द्रा꣢य꣣ म꣡द्व꣢ने सु꣣तं꣡ परि꣢꣯ ष्टोभन्तु नो꣣ गि꣡रः꣢ ।
अ꣣र्क꣡म꣢र्चन्तु का꣣र꣡वः꣢ ॥ १५८ ॥

આનંદ આપનાર ઇન્દ્ર માટે, નિચોવેલા સોમની આસપાસ અમારાં ગીતો સ્તુતિ કરે; કવિઓ મંત્ર ગાય.

अ꣣यं꣡ त꣢ इन्द्र꣣ सो꣢मो꣣ नि꣡पू꣢तो꣣ अ꣡धि꣢ ब꣣र्हि꣡षि꣢ ।
ए꣡ही꣢म꣣स्य꣢꣫ द्रवा꣣ पि꣡ब꣢ ॥ १५९ ॥

હે ઇન્દ્ર, આ સોમ તારા માટે દર્ભ પર ગાળેલો છે. આવ, ઝડપથી આવીને તેને પી.

सु꣣रूपकृत्नु꣢मू꣣त꣡ये꣢ सु꣣दु꣡घा꣢मिव गो꣣दु꣡हे꣢ ।
जु꣣हूम꣢सि꣣ द्य꣡वि꣢द्यवि ॥ १६० ॥

સુંદર રૂપો રચનાર ઇન્દ્રને રક્ષણ માટે અમે બોલાવીએ છીએ, જેમ ગોપાલક સહેલાઈથી દૂધ આપતી ગાયને બોલાવે. દરરોજ અમે તેને આહ્વાન કરીએ છીએ.

अ꣣भि꣡ त्वा꣢ वृषभा सु꣣ते꣢ सु꣣त꣡ꣳ सृ꣢जामि पी꣣त꣡ये꣢ ।
तृ꣣म्पा꣡ व्य꣢श्नुही꣣ म꣡द꣢म् ॥ १६१ ॥

હે વૃષભ, સોમ અભિષવમાં તારા માટે, પીવા માટે સોમ રેડું છું. તૃપ્ત થઈ આનંદ સંપૂર્ણપણે મેળવ.

य꣡ इ꣢न्द्र चम꣣से꣡ष्वा सोम꣢꣯श्च꣣मू꣡षु꣢ ते सु꣣तः꣢ ।
पि꣢बेद꣢꣯स्य꣣ त्व꣡मी꣢शिषे ॥ १६२ ॥

હે ઇન્દ્ર, ચમસો અને ચમૂઓમાં તારા માટે અભિષુત સોમ પી; તું જ તેનો સ્વામી છે.

यो꣡गे꣢योगे त꣣व꣡स्त꣢रं꣣ वा꣡जे꣢वाजे हवामहे ।
स꣡खा꣢य꣣ इ꣡न्द्र꣢मू꣣त꣡ये꣢ ॥ १६३ ॥

દરેક યોગમાં, દરેક સ્પર્ધામાં સૌથી બળવાન ઇન્દ્રને રક્ષણ માટે બોલાવીએ છીએ, હે મિત્રો.

आ꣢꣫ त्वेता꣣ नि꣡ षी꣢द꣣ते꣡न्द्र꣢म꣣भि꣡ प्र गा꣢꣯यत ।
स꣡खा꣢यः꣣ स्तो꣡म꣢वाहसः ॥ १६४ ॥

અહીં આવી બેસો; ઇન્દ્ર તરફ સારી રીતે ગાઓ, હે સ્તોત્રવાહક મિત્રો.