Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

सामवेद · विभाग 1.17

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

1.17.155

पा꣢न्त꣣मा꣢ वो꣣ अ꣡न्ध꣢स꣣ इ꣡न्द्र꣢म꣣भि꣡ प्र गा꣢꣯यत ।
वि꣣श्वासा꣡ह꣢ꣳ श꣣त꣡क्र꣢तुं꣣ म꣡ꣳहि꣢ष्ठं चर्षणी꣣ना꣢म् ॥ १५५ ॥

सोमरसाने परिपूर्ण असलेल्यांनो, इंद्राचे गायन करा. जो सर्वांना जिंकतो, शंभर शक्ती धारण करतो आणि मानवांना सर्वात अधिक दान देतो.

1.17.156

प्र꣢ व꣣ इ꣡न्द्रा꣢य꣣ मा꣡द꣢न꣣ꣳ ह꣡र्य꣢श्वाय गायत ।
स꣡खा꣢यः सोम꣣पा꣡व्ने꣢ ॥ १५६ ॥

मित्रांनो, सोमपान करणाऱ्या आणि हरित अश्व असलेल्या इंद्रासाठी आनंददायी गीत गा.

1.17.157

व꣣य꣡मु꣢ त्वा त꣣दि꣡द꣢र्था꣣ इ꣡न्द्र꣢ त्वा꣣य꣢न्तः꣣ स꣡खा꣢यः ।
क꣡ण्वा꣢ उ꣣क्थे꣡भि꣢र्जरन्ते ॥ १५७ ॥

हे इंद्रा, आम्ही तुझी इच्छा करणारे मित्र आहोत; म्हणूनच आम्ही तुलाच शोधतो. कण्व ऋषी आपल्या उक्थांनी तुझी स्तुती करतात.

1.17.158

इ꣡न्द्रा꣢य꣣ म꣡द्व꣢ने सु꣣तं꣡ परि꣢꣯ ष्टोभन्तु नो꣣ गि꣡रः꣢ ।
अ꣣र्क꣡म꣢र्चन्तु का꣣र꣡वः꣢ ॥ १५८ ॥

आनंददायी इंद्रासाठी, गाळलेल्या सोमाभोवती आमची गीते स्तुती करोत; कवींनी मंत्र गावा.

1.17.159

अ꣣यं꣡ त꣢ इन्द्र꣣ सो꣢मो꣣ नि꣡पू꣢तो꣣ अ꣡धि꣢ ब꣣र्हि꣡षि꣢ ।
ए꣡ही꣢म꣣स्य꣢꣫ द्रवा꣣ पि꣡ब꣢ ॥ १५९ ॥

हे इंद्रा, हा सोम तुझ्यासाठी दर्भावर गाळलेला आहे. ये, लवकर येऊन हे पी.

1.17.160

सु꣣रूपकृत्नु꣢मू꣣त꣡ये꣢ सु꣣दु꣡घा꣢मिव गो꣣दु꣡हे꣢ ।
जु꣣हूम꣢सि꣣ द्य꣡वि꣢द्यवि ॥ १६० ॥

सुंदर रूपे निर्माण करणाऱ्या इंद्राला संरक्षणासाठी आम्ही बोलावतो, जसे गाई दुहणारा सुलभ दूध देणाऱ्या गाईला बोलावतो. दिवसेंदिवस त्याला आवाहन करतो.

1.17.161

अ꣣भि꣡ त्वा꣢ वृषभा सु꣣ते꣢ सु꣣त꣡ꣳ सृ꣢जामि पी꣣त꣡ये꣢ ।
तृ꣣म्पा꣡ व्य꣢श्नुही꣣ म꣡द꣢म् ॥ १६१ ॥

हे वृषभा, सोमाभिषवात तुझ्यासाठी पिण्यासाठी मी सोम ओततो. तृप्त होऊन आनंद पूर्णपणे मिळव.

1.17.162

य꣡ इ꣢न्द्र चम꣣से꣡ष्वा सोम꣢꣯श्च꣣मू꣡षु꣢ ते सु꣣तः꣢ ।
पि꣢बेद꣢꣯स्य꣣ त्व꣡मी꣢शिषे ॥ १६२ ॥

हे इंद्रा, चमसांमध्ये आणि चमूंमध्ये तुझ्यासाठी अभिषुत सोम पी; तूच त्याचा स्वामी आहेस.

1.17.163

यो꣡गे꣢योगे त꣣व꣡स्त꣢रं꣣ वा꣡जे꣢वाजे हवामहे ।
स꣡खा꣢य꣣ इ꣡न्द्र꣢मू꣣त꣡ये꣢ ॥ १६३ ॥

प्रत्येक योगात, प्रत्येक स्पर्धेत सर्वात बलवान इंद्राला संरक्षणासाठी आम्ही बोलावतो, हे मित्रांनो.

1.17.164

आ꣢꣫ त्वेता꣣ नि꣡ षी꣢द꣣ते꣡न्द्र꣢म꣣भि꣡ प्र गा꣢꣯यत ।
स꣡खा꣢यः꣣ स्तो꣡म꣢वाहसः ॥ १६४ ॥

येथे येऊन बसा; इंद्राकडे उत्कृष्ट गा, हे स्तोत्रवाहक मित्रांनो.