ସାମବେଦ · ଖଣ୍ଡ 1.44
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.44.419
आ ते꣢ अग्न इधीमहि द्यु꣣मन्तं꣢ देवा꣣जर꣢म् ।
यु꣢द्ध꣣ स्या꣢ ते꣣पनी꣢यसी स꣣मि꣢द्दी꣣दय꣢ति꣣ द्यवी꣢꣯षꣳ स्तो꣣तृ꣢भ्य꣣꣬ आ भ꣢र ॥ ४१९ ॥
ହେ ଅଗ୍ନି, ତେଜସ୍ୱୀ ଓ ଅଜର ଦେବ, ଆମେ ତୁମକୁ ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ କରୁ। ଯୁଦ୍ଧରେ ତୁମର ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରଶଂସନୀୟ ସମିଧ ଝଲସେ; ସ୍ତୋତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆଲୋକ ଆଣ।
1.44.420
आग्निं न स्ववृ꣢꣯क्तिभि꣣र्होता꣢रं त्वा वृणीमहे ।
शी꣣रं पा꣢व꣣कशो꣢चिषं꣣ वि꣢ वो꣣ मदे꣢ य꣣ज्ञेषु꣢ स्ती꣣र्णब꣢र्हिषं꣣ विव꣢क्षसे ॥ ४२० ॥
ଆମ ନିଜ ସ୍ତୁତିରେ ଅଗ୍ନିଙ୍କ ପରି ତୁମକୁ ହୋତା ରୂପେ ବରଣ କରୁ — ଦକ୍ଷ, ପାବନ ଶିଖାବାଳା, ଯଜ୍ଞରେ କୁଶ ବିଛାଇଥିବା; ଆନନ୍ଦରେ ତୁମ ମହିମା ଘୋଷିତ ହେଉ।
1.44.421
म꣣हे नो꣢ अ꣣द्य बो꣢ध꣣योषो꣢ रा꣣ये꣢ दि꣣वित्म꣢ती ।
यथा꣢ चिन्नो꣣ अबो꣢धयः स꣣त्यश्र꣢वसि वा꣣य्ये सुजा꣢꣯ते꣣ अश्व꣢सूनृते ॥ ४२१ ॥
ହେ ଉଷା, ଆଜି ଆମକୁ ମହାନ ଧନ ପାଇଁ ଜାଗ୍ରତ କର; ଦିବ୍ୟ ଆଲୋକରେ ସମୃଦ୍ଧା। ପୂର୍ବରୁ ଯେପରି ଆମକୁ ଜାଗ୍ରତ କରିଥିଲ, ସତ୍ୟକୀର୍ତ୍ତି, ସୁଜାତା, ଅଶ୍ୱ ଓ ସତ୍ୟଦାତ୍ରୀ ଉଷା, ଆମକୁ ଜାଗ୍ରତ କର।
1.44.422
भ꣣द्रं꣢ नो꣣ अपि꣢ वातय꣣ म꣢नो꣣ दक्ष꣢मु꣣त क्रतु꣢꣯म् ।
अथा꣢ ते स꣣ख्ये अन्ध꣢꣯सो꣣ वि वो꣣ म꣢दे꣣ र꣢णा꣣ गा꣢वो꣣ न यव꣢꣯से꣣ विव꣢क्षसे ॥ ४२२ ॥
ଆମକୁ କଲ୍ୟାଣ ଆଣ; ମନ, ବଳ ଓ ସଂକଳ୍ପକୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରେରଣା ଦିଅ। ତାପରେ ତୁମ ସଖ୍ୟରେ, ସୋମରସର ଆନନ୍ଦରେ, ଚାରଣଭୂମିରେ ଗାଈମାନେ ଆନନ୍ଦିତ ହେଲା ପରି ଆମେ ଆନନ୍ଦିତ ହେଉ; ତୁମ ମହିମା ଘୋଷିତ ହେଉ।
1.44.423
क्रत्वा꣢ म꣣हाꣳ अ꣢नुष्व꣣धं꣢ भी꣣म आ वा꣢꣯वृते꣣ शवः꣢ ।
श्रि꣣य꣢ ऋ꣣ष्व उ꣢पा꣣क꣢यो꣣र्नि꣢ शि꣣प्री हरि꣢꣯वां दधे꣣ हस्त꣢यो꣣र्वज्र꣢माय꣣स꣢म् ॥ ४२३ ॥
ମହାନ ଇନ୍ଦ୍ର ନିଜ ପରାକ୍ରମରେ, ନିଜ ସ୍ୱଭାବ ଅନୁସାରେ, ଭୟଙ୍କର ବଳ ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି; ନିଜର ଉନ୍ନତ ବାହୁରେ, ହରିବାନ ଇନ୍ଦ୍ର ଲୌହ ବଜ୍ର ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି।
1.44.424
स꣢ घा꣣ तं वृष꣢꣯ण꣣ꣳ र꣢थ꣣मधि꣢ तिष्ठाति गो꣣विद꣢म् ।
यः पात्र꣢꣯ꣳ हारियोज꣣नं꣢ पू꣣र्णमि꣢न्द्रा꣣चिके꣢तति꣣ यो꣢जा꣣꣬ न्वि꣢꣯न्द्र ते꣣ हरी꣢ ॥ ४२४ ॥
ଗାଈ ଜିତିବା ସେହି ବୃଷଭ ରଥ ଉପରେ ସେ ଠିଆ ହୁଏ; ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାତ୍ର ଓ ହରି ଅଶ୍ୱଯୁକ୍ତ ରଥ ଚିହ୍ନିବାଳା। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମ ଦୁଇ ହରି ଅଶ୍ୱ ଯୋଡ଼।
1.44.425
अ꣣ग्निं तं म꣢꣯न्ये꣣ यो꣢꣫ वसु꣣र꣢स्तं꣣ यं यन्ति꣢꣯ धे꣣नवः꣢ ।
अ꣢स्त꣣मर्व꣢न्त आ꣣श꣢꣫वोऽस्तं꣣ नित्या꣣सो वा꣣जि꣢न꣣ इष꣢ꣳ स्तो꣣तृ꣢भ्य꣣ आ भ꣢र ॥ ४२५ ॥
ବସୁ ସେହି ଅଗ୍ନିକୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ; ତାଙ୍କ ଗୃହ ଆଡ଼କୁ ଗାଈମାନେ ଯାଆନ୍ତି। ଦ୍ରୁତଗାମୀ ଘୋଡ଼ାମାନେ ଗୃହ ଆଡ଼କୁ ଯାଆନ୍ତି; ନିତ୍ୟ ବଳବାନମାନେ ଗୃହ ଆଡ଼କୁ ଯାଆନ୍ତି। ସ୍ତୋତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅନ୍ନ ଆଣ।
1.44.426
न꣢꣫ तमꣳहो꣣ न दु꣢रि꣣तं देवा꣢꣯सो अष्ट꣣ मर्त्य꣢म् ।
स꣣जोष꣢सो꣣ यम꣢र्य꣣मा꣢ मि꣣त्रो नय꣢꣯ति꣣ वरु꣢णो꣣ अ꣢ति꣣ द्विषः꣢ ॥ ४२६ ॥
ହେ ଦେବଗଣ, ଯେଉଁ ମର୍ତ୍ୟଙ୍କୁ ନା ପାପ ନା ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ ପହଞ୍ଚେ, ସମାନ ପ୍ରୀତିଯୁକ୍ତ ଅର୍ଯମା, ମିତ୍ର ଓ ବରୁଣ ତାଙ୍କୁ ଶତ୍ରୁଙ୍କ ପାରକୁ ନେଇଯାଆନ୍ତି।