ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು · Chāndogya 2.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.10.1
अथ खल्वात्मसंमितमतिमृत्यु सप्तविधꣳ सामोपासीत हिङ्कार इति त्र्यक्षरं प्रस्ताव इति त्र्यक्षरं तत्समम् ॥ २.१०.१ ॥
ಇನ್ನು, ಆತ್ಮಸಮ್ಮಿತವೂ ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಮೀರಿದುದೂ ಆದ ಏಳು ವಿಧದ ಸಾಮವನ್ನು ಉಪಾಸಿಸಬೇಕು. 'ಹಿಂಕಾರ' ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು; 'ಪ್ರಸ್ತಾವ' ಕೂಡ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು; ಅದು ಸಮ.
Chāndogya 2.10.2
आदिरिति द्व्यक्षरं प्रतिहार इति चतुरक्षरं तत इहैकं तत्समम् ॥ २.१०.२ ॥
'ಆದಿ' ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳು; 'ಪ್ರತಿಹಾರ' ನಾಲ್ಕು ಅಕ್ಷರಗಳು; ಅನಂತರ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು; ಅದು ಸಮ.
Chāndogya 2.10.3
उद्गीथ इति त्र्यक्षरमुपद्रव इति चतुरक्षरं त्रिभिस्त्रिभिः समं भवत्यक्षरमतिशिष्यते त्र्यक्षरं तत्समम् ॥ २.१०.३ ॥
'ಉದ್ಗೀಥ' ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು; 'ಉಪದ್ರವ' ನಾಲ್ಕು ಅಕ್ಷರಗಳು; ಮೂರು ಮೂರರಿಂದ ಸಮವಾಗುತ್ತದೆ; ಒಂದು ಅಕ್ಷರ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ; ಅದು ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು; ಅದು ಸಮ.
Chāndogya 2.10.4
निधनमिति त्र्यक्षरं तत्सममेव भवति तानि ह वा एतानि द्वाविꣳशतिरक्षराणि ॥ २.१०.४ ॥
'ನಿಧನ' ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು; ಅದು ಸಮವೇ ಆಗುತ್ತದೆ. ಇವೇ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಅಕ್ಷರಗಳು.
Chāndogya 2.10.5
एकविꣳशत्यादित्यमाप्नोत्येकविꣳशो वा इतोऽसावादित्यो द्वाविꣳशेन परमादित्याज्जयति तन्नाकं तद्विशोकम् ॥ २.१०.५ ॥
ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದರಿಂದ ಆದಿತ್ಯನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೆಯದು ಇಲ್ಲಿಂದ ಆ ಆದಿತ್ಯ. ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡರಿಂದ ಪರಮ ಆದಿತ್ಯನಿಂದ ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದು ನಾಕ; ಅದು ಶೋಕರಹಿತ.
Chāndogya 2.10.6
आप्नोति हादित्यस्य जयं परो हास्यादित्यजयाज्जयो भवति य एतदेवं विद्वानात्मसंमितमतिमृत्यु सप्तविधꣳ सामोपास्ते सामोपास्ते ॥ २.१०.६ ॥
ಅವನು ಆದಿತ್ಯನ ಜಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಜಯ ಆದಿತ್ಯ-ಜಯಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿನದು. ಹೀಗೆ ತಿಳಿದು, ಆತ್ಮಸಮ್ಮಿತ, ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಮೀರಿದ, ಏಳುವಿಧ ಸಾಮವನ್ನು ಉಪಾಸಿಸುವವನು ಸಾಮೋಪಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.