اپنشد · Chāndogya 5.24

Chāndogya 5.24.1

स य इदमविद्वाग्निहोत्रं जुहोति यथाङ्गारानपोह्य भस्मनि जुहुयात्तादृक्तत्स्यात् ॥ ५.२४.१ ॥

جو شخص اس (علم) کو جانے بغیر اگنی ہوتر کرتا ہے، وہ گویا انگاروں کو ہٹا کر راکھ میں آہوتی دیتا ہے؛ اس کا پھل بھی ویسا ہی ہوتا ہے۔

अथ य एतदेवं विद्वानग्निहोत्रं जुहोति तस्य सर्वेषु लोकेषु सर्वेषु भूतेषु सर्वेष्वात्मसु हुतं भवति ॥ ५.२४.२ ॥

لیکن جو شخص اس کو اسی طرح جان کر اگنی ہوتر کرتا ہے، اس کی آہوتی تمام لوکوں، تمام بھوتوں اور تمام آتماؤں میں ہوم ہو جاتی ہے۔

तद्यथेषीकातूलमग्नौ प्रोतं प्रदूयेतैवँहास्य सर्वे पाप्मानः प्रदूयन्ते य एतदेवं विद्वानग्निहोत्रं जुहोति ॥ ५.२४.३ ॥

جس طرح آگ میں ڈالی گئی سرکنڈے کی روئی فوراً جل جاتی ہے، اسی طرح جو شخص اس کو جان کر اگنی ہوتر کرتا ہے، اس کے سارے گناہ جل جاتے ہیں۔

तस्मादु हैवंविद्यद्यपि चण्डालायोच्छिष्टं प्रयच्छेदात्मनि हैवास्य तद्वैश्वानरे हुतँ स्यादिति तदेष श्लोकः ॥ ५.२४.४ ॥

اس لیے جو شخص اسی طرح جانتا ہے، اگر وہ چانڈال کو بھی جوٹھا دے، تو بھی وہ اس کی اپنی آتما میں، ویشوانر میں ہی ہوم ہو جاتا ہے۔ اس بارے میں یہ شلوک ہے۔

यथेह क्षुधिता बाला मातरं पर्युपासत एवँ सर्वाणि भूतान्यग्निहोत्रमुपासत इत्यग्निहोत्रमुपासत इति ॥ ५.२४.५ ॥

جیسے یہاں بھوکے بچے ماں کی خدمت کرتے ہیں، اسی طرح تمام مخلوقات اگنihotra کی عبادت کرتی ہیں — اگنihotra کی عبادت کرتی ہیں، یوں۔