उपनिषदे · Chāndogya 7.1
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 7.1.1
अधीहि भगव इति होपससाद सनत्कुमारं नारदस्तँ होवाच यद्वेत्थ तेन मोपसीद ततस्त ऊर्ध्वं वक्ष्यामीति स होवाच ॥ ७.१.१ ॥
'भगवन्, मला शिकवा' असे म्हणत नारद सनत्कुमाराजवळ आले. त्यांनी त्याला सांगितले, 'तू जे जाणतोस त्यासह माझ्याजवळ ये; त्यानंतर मी तुला पुढे सांगेन.' तो बोलला.
Chāndogya 7.1.2
ऋग्वेदं भगवोऽध्येमि यजुर्वेदँ सामवेदमाथर्वणं चतुर्थमितिहासपुराणं पञ्चमं वेदानां वेदं पित्र्यँ राशिं दैवं निधिं वाकोवाक्यमेकायनं देवविद्यां ब्रह्मविद्यां भूतविद्यां क्षत्रविद्यां नक्षत्रविद्याँ सर्पदेवजनविद्यामेतद्भगवोऽध्येमि ॥ ७.१.२ ॥
भगवन्, मी ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद, चौथा अथर्वण, पाचवा इतिहास-पुराण — वेदांचा वेद; पितृविद्या, दैवविद्या, निधी, वाकोवाक्य, एकायन, देवविद्या, ब्रह्मविद्या, भूतविद्या, क्षत्रविद्या, नक्षत्रविद्या, सर्पदेवजनविद्या — भगवन्, हे सर्व मी अभ्यासले आहे.
Chāndogya 7.1.3
सोऽहं भगवो मन्त्रविदेवास्मि नात्मविच्छ्रुतँ ह्येव मे भगवद्दृशेभ्यस्तरति शोकमात्मविदिति सोऽहं भगवः शोचामि तं मा भगवाञ्छोकस्य पारं तारयत्विति तँ होवाच यद्वै किञ्चैतदध्यगीष्ठा नामैवैतत् ॥ ७.१.३ ॥
नारद म्हणाले: हे भगवन्, मी मंत्रांचा जाणकार आहे, पण आत्म्याचा जाणकार नाही. आत्मज्ञानी शोक पार करतो असे आपल्यासारख्या महर्षींकडून मी ऐकले आहे. मी शोकात आहे; हे भगवन्, मला शोकाच्या पलीकडे पार न्या. तेव्हा ते त्याला म्हणाले: तू जे काही अभ्यासले आहेस ते केवळ नाम आहे.
Chāndogya 7.1.4
नाम वा ऋग्वेदो यजुर्वेदः सामवेद आथर्वणश्चतुर्थ इतिहासपुराणः पञ्चमो वेदानां वेदः पित्र्यो राशिर्दैवो निधिर्वाकोवाक्यमेकायनं देवविद्या ब्रह्मविद्या भूतविद्या क्षत्रविद्या नक्षत्रविद्या सर्पदेवजनविद्या नामैवैतन्नामोपास्स्वेति ॥ ७.१.४ ॥
सनत्कुमार म्हणाले: नामच ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद, चौथा अथर्ववेद, पाचवा इतिहास-पुराण, वेदांचा वेद, पितृविद्या, राशिविद्या, दैव निधी, वाकोवाक्य, एकायन, देवविद्या, ब्रह्मविद्या, भूतविद्या, क्षत्रविद्या, नक्षत्रविद्या, सर्प-देव-जनविद्या आहे; हे सर्व केवळ नाम आहे. नामाचीच उपासना कर.
Chāndogya 7.1.5
स यो नाम ब्रह्मेत्युपास्ते यावन्नाम्नो गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति यो नाम ब्रह्मेत्युपास्तेऽस्ति भगवो नाम्नो भूय इति नाम्नो वाव भूयोऽस्तीति तन्मे भगवान्ब्रवीत्विति ॥ ७.१.५ ॥
सनत्कुमार म्हणाले: जो नामाला ब्रह्म मानून उपासना करतो, त्याला नामाच्या व्याप्तीपर्यंत हवे तसे संचार करण्याचे स्वातंत्र्य मिळते. नारद म्हणाले: हे भगवन्, नामापेक्षा मोठे काही आहे का? ते म्हणाले: नामापेक्षा मोठे आहे; ते मला सांगावे.