บทสวดแห่งการสร้างโลก

ตอนที่ 1

ในตอนปลายของฤคเวท ในมณฑลที่สิบ ฤๅษีผู้หนึ่งถามคำถามที่เก่าแก่ที่สุด: สิ่งทั้งหลายเริ่มต้นอย่างไร บทสวดนี้รู้จักกันจากคำแรก nāsad āsīt "มิได้มีความไม่มี"

นาสทียะ. ชื่อของบทสวดมาจากคำขึ้นต้น nāsad āsīn no sad āsīt: "มิได้มีทั้งความไม่มีและความมี"

จากคัมภีร์ · Ṛgveda 10.129 (anukramaṇī: ṛṣi Prajāpati Parameṣṭhin)

ตอนที่ 2

ก่อนสิ่งใด ไม่มีทั้งความมีและความไม่มี ไม่มีอากาศและไม่มีฟ้าเหนือขึ้นไป ไม่มีความตายและไม่มีความไม่ตาย ไม่มีเครื่องหมายของกลางคืนหรือกลางวัน

จากคัมภีร์ · Ṛgveda 10.129.1–2 · rigveda/10.129.1

ตอนที่ 3

ความมืดซ่อนอยู่ในความมืด เป็นทะเลที่ไร้เครื่องหมาย แล้วด้วยอำนาจของความร้อน (ตบะ) สิ่งหนึ่งเดียวนั้นก็บังเกิด

ตบะ. ความร้อน ความเรืองรอง ความเพียรในการบำเพ็ญ ในพระเวทเป็นพลังสร้างสรรค์ คำเดียวกับที่ต่อมาใช้หมายถึงการบำเพ็ญพรต

จากคัมภีร์ · Ṛgveda 10.129.3 · rigveda/10.129.3

ตอนที่ 4

ความปรารถนาเกิดขึ้นในสิ่งนั้น เป็นเมล็ดแรกของจิต ฤๅษีทั้งหลายค้นหาในดวงใจ และพบสายสัมพันธ์ของสิ่งที่มีในสิ่งที่ไม่มี

จากคัมภีร์ · Ṛgveda 10.129.4 · rigveda/10.129.4

ตอนที่ 5

แต่ใครเล่ารู้จริง แม้เทพทั้งหลายก็มาหลังการสร้างนี้ แล้วใครจะบอกได้ว่ามันมาจากไหน

จากคัมภีร์ · Ṛgveda 10.129.6 · rigveda/10.129.6

ตอนที่ 6

ผู้ที่เฝ้าดูอยู่ในสวรรค์ชั้นสูงสุดย่อมรู้แน่ บทสวดจบลงเช่นนั้น หรือบางทีท่านก็ไม่รู้ สามพันปีผ่านไป คำถามนี้ยังเปิดอยู่

The seer: หรือบางทีท่านก็ไม่รู้

จากคัมภีร์ · Ṛgveda 10.129.7 · rigveda/10.129.7